學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
山映斜陽天接水


  千里歸艎,山映斜陽天接水;
  一聲長笛,雁橫南浦月當樓。

  此聯對仗亦甚工整。「山映斜陽」句出范仲淹的《蘇幕遮》一詞:「碧雲天,黃葉地。秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽天接水,芳華無情,更在斜陽外。黯鄉魂,追旅思。夜夜除非,好夢留人睡。明月樓高休獨倚,酒入愁腸,化作相思淚。」此詞為融情入景的範例之作,王實甫的《西廂記》長亭送別一折,有幾句就是從此詞「化」出來的(「碧雲天,黃花地,西風緊,北雁南飛。曉來誰染霜林醉,總是離人淚」)。清代名詞家彭孫遹贊此詞云:「前段多入麗語,後段純寫柔情,遂成絕唱。」

  遙夜相思更漏殘,不如休去;
  群芳過後西湖好,曾有詩無?

  此聯甚富情韻,對仗則欠工整。但若以「命意為先」,在集句聯中亦無需苛求了。「群芳過後」句出歐陽修的《採桑子》:「群芳過後西湖好,狼藉殘紅。飛絮濛濛,垂柳闌幹盡日風。笙歌散盡遊人去,始覺春空,垂下簾櫳,雙燕歸來細雨中。」歐陽修曾作《採桑子》十首吟詠西湖風光,此詞為其中的第四首。夏敬觀評這十首《採桑子》云:「此潁州西湖詞。公昔知潁,此晚居潁州所作也。十詞無一重複之意。」(梁啟超集詞句聯之十一)


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁