名聯觀止·桃花夫人廟聯

桃花夫人廟聯

　　桃花夫人也是一位古代的名女人，她倒是有史可稽的，即春秋時息侯之夫人是也。《左傳》載，楚文王滅息，納息夫人，生了兩個兒子。息夫人不肯開口說話，問她緣故，對曰：「吾一婦人而事二夫，縱勿能死，其又奚言！」故後人有詩詠之云：「千古艱難惟一死，傷心豈獨息夫人。」但劉向的《列女傳》則有不同說法：「楚伐息，擄其君使守門，將妻其夫人而納之于宮。楚王出遊，夫人出見息君，自殺；息君亦自殺。」無後來之改嫁、產子事。但不論其死因為何，其為命薄則一。或云因其如桃花命薄，故得名；或謂桃李無言而名；亦有謂因其廟在漢陽城北桃花洞上得名。廟有聯云：

　　是天臺古洞煙霞，眷念舊游，蓬萊此去無多路；
　　問當日楚宮心事，淒涼故國，鸚鵡前頭不敢言。

　　作者江湘嵐，生平不詳。此聯情辭俱佳，堪稱息夫人後世知己。下比結句採用前人詩句，又系切眼前景色，蓋桃花夫人祠面對鸚鵡山也。

　　又有聯云：

　　列女傳從劉向定；
　　夫人心只息侯知。

　　此聯見《楹聯叢話》卷一，立論是從劉向之說的。但以能入《列女傳》方為可貴，則迂矣。論文采亦不及江作。

學達書庫(xuoda.com)