名聯觀止·小喬墓聯

小喬墓聯

　　《三國演義》有兩個有姓無名的美人，即大喬、小喬是也。大喬是孫策的妻子，小喬是周瑜的妻子。孫策是君，周瑜是臣，但大喬卻不如小喬之有名，而世上亦只相傳有小喬墓而無大喬墓。何故？依我看，有兩個原因。一是因為小喬和赤壁之戰可以拉得上關係；赤壁之戰發生于建安十三年（二〇八年），小喬的夫婿周瑜是吳蜀聯軍的統帥，而大喬的夫婿孫策則早已在建安五年（二〇〇年）遇刺死了。二是因為拜蘇東坡的《赤壁懷古》（調寄《念奴嬌》）一詞所賜，詞中有句云：「遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。」此詞傳誦千古，小喬遂亦名傳不朽了。

　　《巴陵縣誌》有載：「小喬從周瑜鎮巴丘，死葬焉。」其墓在今岳陽市一中後花園內，據說該處是三國周瑜的軍府。小喬墓有聯云：

　　阿姨渺何存，想當環珮歸來，應共話洞庭夜月；
　　老瞞空欲鎖，對此松楸憑弔，最難忘赤壁東風。

　　作者袁少枚，字尚寅，湖南石門縣人。上聯是作者的想像，想像和希望小喬（阿姨）在月明之夜，精靈當踏淩波微步而來，環珮聲響，於是作者遂得與她共話洞庭夜月。意境甚美。下聯則是用赤壁之戰的史實來發議論，嘲諷曹操。聯意出自杜牧詩句：「東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。」小喬墓的題聯甚多，選兩副。

　　（一）
　　清陳詒茀聯：

　　故國神遊香草遠；
　　雄姿人去大江東。

　　（二）
　　清陳逢元聯：

　　巴丘本夫婿殂落之墟，亦足為歡，同上將臺談往事；
　　北渚隨湘君淹回以後，幸能作伴，莫依木葉悵秋風。

　　還有一副題小喬墓聯則是兼及大喬的：

　　銅雀有遺悲，豪傑功隨三國沒；
　　紫鵑無限恨，瀟湘月冷二喬魂。

　　此聯亦是借用杜牧「東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬」的詩意。不過，卻是從另一個角度定論，「遺悲」云云，倒似乎是有點同情曹操的。而「豪傑」自亦當包含雙方的主腦人物（周瑜、諸葛亮、曹操）在內。此聯上比寫英雄，下比寫美人。英雄俱往矣，美人魂安歸？於是遂令人不能不興「浪淘盡，千古風流人物」之歎矣。

　　曹操是在建安十五年（二一〇年）才建銅雀臺的，即後於赤壁之戰兩年。因此曾有人評杜牧那兩句詩為昧於史實，無的放矢。蓋赤壁之戰時，縱使「東風不與周郎便」，但臺還未建，曹操亦不能「銅雀春深鎖二喬」也。不過，我覺得這樣的批駁，是太「執著」了些。詩人是可以作跳躍式的聯想的，二喬若歸曹操，始終都會被鎖入銅雀臺之內，是則此一假設即使在兩年後方能實現，又有何妨？

　　小喬沾周瑜的光，周瑜也沾小喬的光。周瑜祠的楹聯就多是將他們夫妻並提的。如梁鞠泉聯云：「姻婭君臣專閫外；夫妻人物冠江東。」是一例；鮑桂星聯云：「小喬得婿稱為快；名將為郎孰與爭。」又是一例。此二聯均見《楹聯叢話》。

學達書庫(xuoda.com)