名聯觀止·大名倒轉豕而啼

大名倒轉豕而啼

　　清代有一副嵌姓名聯，聯語甚妙，但卻害了一個好官。故事是；湖南有個縣令，姓續名立人。有人將他的姓名作了一副對聯：

　　尊姓原來貂不足；
　　大名倒轉豕而啼。

　　上聯是用「貂不足，狗尾續」這個成語，語出《晉書·趙王倫傳》，本義是言封爵太濫的，後來則多借「狗尾續貂」以嘲諷拙劣的作者替別人續寫文章了。下聯則是出於春秋時代的一個故事：齊襄公命公子彭生（古稱諸侯的兒子為公子，並非襄公之子）殺害魯桓公，這件事是見不得人的。原來魯桓公本是齊襄公的妹夫，他的妻子文姜是齊襄公的同父異母妹，齊襄公在妹妹未出嫁前，與她有亂倫之事；文姜出嫁後十五年與丈夫回到齊國，又與哥哥襄公私通，被丈夫發覺。彭生是齊國大力士，因此齊襄公叫他在扶魯桓公上車時，挾碎他的肋骨，將他弄死。齊襄公為了殺人滅口，又借他事殺了彭生。後來他在行獵時見一大豕，從者曰：「公子彭生也。」齊襄公怒命從者射之，豕人立而啼。縣令續立人的名字倒轉就是「人立」了。

　　此聯流傳人口，有個新上任的湖南巡撫，聞得此聯，以為此令必非好人，就將他劾去。其實續立人在任時廉潔自持，應該算是個好官的。

學達書庫(xuoda.com)