名聯觀止·三州三德四赤四青

三州三德四赤四青

　　宜興關帝廟聯云：

　　威鎮雄州，野樹尚含荊浦綠；
　　神遊故國，夕陽遍照蜀山紅。

　　此聯寫景寫情，撇開關羽的史實不談，而以文采取勝，在題關廟的楹聯中，可謂別開生面之作。

　　下面一聯則是根據史實的：

　　生蒲州，輔豫州，保荊州，鼎峙西南，掌底江山歸統馭；
　　主玄德，友翼德，仇孟德，威震華夏，眼中漢賊最分明。

　　寫關羽平生事蹟，以三『州」對三「德」，頗具巧思。

　　亦有不是根據正史，而只是根據《三國演義》的小說家言的：

　　赤面秉赤心，乘赤兔追風，間關中無忘赤帝；
　　青燈觀青史，仗青龍偃月，隱微處不愧青天。

　　「赤帝」指劉備，「青龍偃月刀」是《三國演義》中關羽所用的兵器。以四「赤」對四「青」，亦頗具匠心。

　　仙霞嶺閩、浙交界處的關帝廟聯云：

　　拜斯人，便思學斯人，莫混賬磕了頭去；
　　入此山，須要出此山，當仔細捫著心來！

　　此聯亦是完全不涉關羽史事，而從另一角度著筆的，另一角度者，以神道設教也。閩諺有云：「到來福地非為福，出得仙霞始是仙。」（關帝廟聯四）

學達書庫(xuoda.com)