名聯觀止·傳聞又弄小桃紅

傳聞又弄小桃紅

　　劉成禺的《洪憲紀事詩本事簿注》有一條記小桃紅「入宮」事，甚趣。其事發生在民國四年（一九一五年）九月十六日，那天是袁世凱的壽辰，「宮內行家人祝嘏禮，少長男女各照輩次分班拜跪」。袁世凱看見孫輩行中，有老嫗抱一嬰兒，問道：「此兒何人？」老嫗答：「二爺（袁寒雲）新添孫少爺，恭喜，恭喜。」袁世凱又問：「其母為誰？」旁人代答：「其母現居府外，因未奉皇上允許，不准入宮。」袁世凱遂下令：「即刻令兒母遷入新華宮，候我傳見。」這一來可令袁寒雲為難了，原來此兒是他的一個姬人薛麗清生的，麗清分娩後，已與寒雲離異他往，無處尋覓了。袁寒雲沒法，只好讓左右替他出主意，由九門提督江朝宗派兵往石頭胡同某清吟小班（高級妓院）將寒雲曾眷之蘇妓小桃紅活捉入宮，由她頂替兒母。兵臨妓院時，嚇得八大胡同佳麗雞飛狗走。事定後，小桃紅的手帕交都豔稱：「小桃紅真有福氣，未嫁人，先做娘。」袁寒雲的老師方地山有「近代聯聖」之稱，因作一聯賀其弟子納寵云：

　　冤枉難為老杜白；
　　傳聞又弄小桃紅。

　　「老杜」是蘇州話「老大」之意，指袁寒雲的長兄袁克定。「杜」本是木名，即棠梨。以「老杜白」對「小桃紅」，堪稱妙絕。

學達書庫(xuoda.com)