名聯觀止·人名巧對

人名巧對

　　中秋節前數日，文友陳寄影的公子結婚，我當然要去喝這杯喜酒。同席有一位銀行家（以他在金融界的地位，倘若記者碰上他，一定會纏著他問港元疲軟的問題的。我想還是不要把他的名字寫出來吧），是在哈佛大學畢業的美國留學生。有趣的是，他毫無「洋氣」，和我談的也不是什麼經濟問題，自開席至席終，一直都是談聯。這位老先生的記憶力真是了不起，許多幾十年前的對聯他都能背誦如流；其中一些和「民國」名人有關的對聯，我準備用作談聯的材料，以後再談。現在先說一副趣聯。

　　抗戰前，上海學校對足球運動極為重視，最出名的兩支球隊分屬暨南大學和光華大學。某屆運動會，光華和上屆冠軍暨南爭霸，光華的明星球員名奚巧生，暨南的明星球員名陳家球。光華制一聯云：

　　巧生竟能生巧；
　　家球未必球家。

　　暨南亦報以一聯云：「勝利可期今日戰；錦標當屬去年人。」雖不及上聯有趣，但可見競爭的激烈。

　　古今的人名巧對頗多，同席有海寧人，我因而想起民初海寧的兩位名士，沈于澗和都見心。他們是好友，常相戲謔，一日都見心出聯首曰：

　　山中落日沈於澗（「沈」、「沉」可通）；

　　其實園中牡丹盛開，沈於澗對曰：

　　樓上看花都見心。

學達書庫(xuoda.com)