| 學達書庫 > 黃易 > 驚世大預言 | 上頁 下頁 |
| 三六 |
|
|
|
§三十三 聯軍艦隊集結波斯灣 讀過以上如此驚心動魄的一首詩後，再看以下這一首詩，坦白地說，假若在海珊入侵科威特前去看這首詩，保證百思不得其解，現在讀來，卻是打心裡透出寒意來： 晚上彩虹會出現在南特附近 海上的藝技會掀起雨 在阿拉伯海灣龐大的艦隊掙扎著 在薩克一隻怪物將以熊和豬的形象出世 紀六·四十四 第一句和最後一句都比較難解，我們都知彩虹不會出現在晚上，南特是位於法國巴黎西南近海的大城市，教人看不到與跟著的兩句有何關連。這也是諾斯預言詩的一個特色，事事均以法國為中心、在今日的我們看來自然難觀其意。 跟著的兩句卻是驚心動魄。「雨」是諾斯慣常以之對空中飛彈的形容，諾斯所處的十六世紀並沒有這類鬼行意。所以諾斯只能以他自己已熟悉的名辭，將他超越時空所「看到」的未來武器加以翻譯，例如「閃電」、「霹靂」、「充滿殺傷力的圓球」、「雨」、「塵」等等。 當我們將後一句連在一起讀時，只能想像到一九九零年八月後的情形，西方以美國為首的各大強國將戰艦集結在阿拉伯海、阿曼灣和波斯灣。 詩文中的阿拉伯海灣是不存在的，可是還有比阿拉伯海灣更貼切地形容以上海域的方法嗎？當艦上萬炮齊發時，飛彈將像雨般彌漫天上。至於艦隊為何要「掙扎」、我們只有拭目以待了。 最後一句的「薩克森」Saxony令人費解。一般來說應是指德意志民族，和波斯灣風馬牛不相及，不過一個人包含了熊和豬的特質，很可能是指既是勇士又是屠夫的某君。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |