靈飛經1：洪武天下(34)_鳳歌

三十四

　　兩人吃了一驚，老太婆見這神情，心知所料不差，笑道：「二位別見怪，若要為人塑像，必先觀其形，窺其神，得其精神，方可惟妙畦肖。姑娘女扮男裝，可是眉眼神氣仍是嫵媚流露，這女兒家的神態，可是藏也藏不住的。」她頓了頓，又說，「這是老婆子今日頭一樁生意，二位不吝光顧，我也圖個吉利，一文錢不要，白送二位兩個泥人！」

　　樂之揚笑道：「老太婆早該如此，白說這麼多廢話。快捏，快捏，我們的時間緊著呢！」老嫗看他一眼，笑道：「小哥兒真是灑脫！」一邊說，一邊捏起泥人。她手指靈巧，翻轉如飛，不一會兒，兩個泥胎成形，並非二人原貌，朱微那個泥人，捏成了一個女兒形象。跟著彩筆描畫，不一會兒，一對泥人並肩而立，男俊女美，笑容可掬，只與攤前兩人十分神似。

　　朱微拿著泥人，又驚又喜，翻來覆去地細看，老嫗忙說：「泥濕未幹，輕一點兒，別弄壞了！」朱微一笑，將那塊金子丟在攤上，說道：「嬤嬤，不用找了！」不待老人回答，拉著樂之揚快步跑開。樂之揚氣道：「那麼大一塊金子，不白白便宜她了？」朱微笑道：「這兩個泥人，值一千兩金子。我宮裡也有不少泥人，可是一個也比不上這個。」樂之揚白她一眼，說道：「我倒是忘了，你是大明的公主，這天下也是你家的，一塊金子算什麼？」說到這兒，忽見朱微鬱鬱不樂，忙又說：「我說錯了，是了，你想不想瞧瞧靈道石魚？」朱微一聽這話，又把憂慮拋到一邊，笑道：「真有石魚麼？茶樓上我還在想，你這個撒謊精，是不是又在騙人？說的頭頭是道，其實什麼也沒有的！」

　　樂之揚笑道：「石魚就在附近，我也沒見過，既然來了，瞧一眼也好！」說著走近梨園，但見門上貼了應天府的封條，門前冷清清沒有一個人影。樂之揚猜測必是那晚死人太多，驚動官府，封了園子。但這園子四面圍牆，不能做個蓋子蓋上，於是他領著朱微繞入戲園後面的小巷，但看巷中無人，沿大樹翻入園中。

　　園子裡的板凳東倒西歪，戲臺坍塌如故，地上的斑斑血跡已經凝結成了黑色，四面的草木鬱鬱蒼蒼，透出一股子陰森氣息。朱微忍不住輕聲說道：「這是什麼地方？怎麼有些瘮人！」樂之揚道：「我進宮那一晚，張天意在此殺了不少人！」朱微「哦」了一聲，恍然道：「這就是你說的那個戲園子？」樂之揚點頭道：「正是！」他判別方位，向東南走了幾步，來到一處牆角，向朱微討了寶劍，挖掘起來，挖了約摸三尺來深，仍是一無所得，樂之揚心裡疑惑：「莫非趙世雄說謊，死到臨頭還尋我開心？」

　　正想著，「叮」的一聲，劍尖觸及某種鐵器。樂之揚心頭一震，趕緊挖開泥土，但見一口箱子，外用油布重重包裹。朱微一邊瞧著，也覺心跳加快。樂之揚搬出箱子，拆開油布，但見兩尺見方一口小小鐵箱。箱子上有鎖，朱微正想鑰匙何在，樂之揚手起劍落，將鎖一劍劈斷，打開箱蓋，裡面用明黃軟緞重重包裹，拆開緞子，一隻灰白石魚。躍入兩人眼簾。

　　但看石魚形狀，乃是一隻鯉魚，長約一尺五寸，寬約八寸有餘，鱗腮鰭尾俱全，一雙魚眼木呆呆的全無生氣。可怪的是，石魚的眼珠、鱗片之上均有細小楷字，字跡端方有力。樂之揚隨口念道：「沙雞陁力沙識，沙侯加臘濫……」朱微忍不住問道：「你在念什麼？」

　　樂之揚將石魚遞給她，說道：「魚上面有字！」朱微接過看看，沉吟了一下，忽地笑道：「樂之揚，你念得不對！」樂之揚道：「怎麼不對，這些字我都認識！」朱微搖頭說：「不是字不對，是字的順序不對！應該是這麼念！」她頓了頓，念道，「娑陁力、沙識、雞識、沙臘、沙侯加濫，俟力建，般贍、雞識……」

　　她的聲音婉轉動人，樂之揚忍不住打斷她說：「怎麼聽著怪怪的，有點兒像是，像是……」朱微笑道：「像樂曲麼？」樂之揚一拍腦門，說道：「不錯，真是像樂曲！」

　　朱微點了點頭，說道「不奇怪，這就是樂譜！」樂之揚一呆，失笑道：「你騙人，樂譜我見千見萬，還不認識嗎？依黃帝十二律，當是黃鐘，林鐘，太簇、南呂、姑洗、應鐘、蕤賓、大呂、夷則、夾鐘、無射、仲呂(按，近於十二平均律)。若按五行之聲，當是宮、徵、商、羽、角、變宮、變徵(按，類似於今之簡譜，1、2、3、4、5、6、7)！這些殺雞殺鴨的，又是哪門子音律？」

　　「無怪你不認識！」朱微歎了口氣，盯著石魚微微出神，「天底下認識這曲譜的人少得可憐，我知道的人裡面，也只有十七哥認得。這些字是樂譜不假，只不過，不是中土的罷了！」

　　樂之揚奇怪道：「不是中土的，又是哪一國的？」

　　朱微說道：「這樂譜叫做龜茲漢譜，源自古龜茲的樂譜，自從龜茲國滅亡，本國的樂譜也失傳了，縱未失傳，也由先代樂師轉為了中華正音。更何況，這龜茲漢譜與古龜茲的樂譜又有所不同，古龜茲用的是龜茲語，這裡將龜茲語的吐字發音按漢字直譯過來，所以看上去全是漢字。這石魚又不規整，上下橫直歪歪斜斜，如果不懂古龜茲譜，根本不知道如何斷旬，就如你初見時的一樣，一念就亂了套，就算眼睜睜看著，也不知道這是樂譜！」

　　樂之揚又驚奇，又佩服，問道：「你又怎麼認得呢？」

　　「也是湊巧！」朱微笑了笑，「十七哥與我都是樂癡，他是男兒身，出入宮廷比我方便，又是大國藩王，財富予取予求。他不但酷愛收藏古代的樂器，更愛搜集古時的樂譜，但凡發現古譜，不惜重金求購，久而久之，積了滿滿兩大書架的古譜。他知道我也是同好，所以找到一本古譜，必要抄寫一份給我。這些古譜裡面有契丹文、女真文、西夏文、蒙古文，還有八思巴文，這些都難不倒我們。唯獨有一本譜書，古舊發黃，只剩半冊，我倆說什麼也辨認不出。十七哥問遍了熟識的樂師，也無一人認得，但瞧書中的圖頁，上面的琵琶式樣又分明出於古代的龜茲國，十七哥於是疑心這曲譜與龜茲人有關。盛唐之時，龜茲音樂雄視中土，更無一國可與抗頡，可是龜茲語早已失傳，這本樂譜通篇又是漢字。十七哥鑽研數年，一無所獲，直到前年，方才出現了轉機。」

　　樂之揚忙問：「找到識曲譜的人了嗎？」朱微搖頭說：「沒有，但皇天不負苦心人，十七哥找到了一本書。這本書原是蒙元宮廷裡的，蒙元敗落以後，由元朝皇帝帶到了塞外。洪武二十一年，大將軍藍玉在捕魚兒海大破元軍，俘獲甚眾，除了金珠寶玉，還有一批圖書。回朝以後，大部分圖書他都交給了朝廷，可是不知什麼緣故，他偷偷扣下了幾冊圖書，其中有一本怪書，從封皮到內頁，盡是這種龜茲漢譜，因為無法看懂，藍玉以為藏了什麼了不起的秘密。他本是赳赳武夫，也沒有用心鑽研，只是私自扣下，藏于府中秘庫。洪武二十六年，藍玉圖謀造反，人被誅滅，家也被抄了。可巧十七哥參與審理此案，於是得到了這本譜書。他如得珍寶，拿回府中鑽研，意外於書頁夾層裡發現了一張紙片，上面寫明瞭龜茲漢譜的翻譯之法。這件事本是我二人心中的大懸案，十七哥一旦發現，連夜轉告與我。所以我一看到這些字，立刻就能認得！」

　　樂之揚忙問：「怎麼翻譯？」

學達書庫(xuoda.com)


古典文學	現代文學	名家文集	史籍歷史	學達首頁	言情小說	偵探推理	軍事軍旅	科幻小說	時尚閱讀
外國名著	傳記紀實	港臺文學	詩詞歌賦	古典小說	武俠小說	玄幻奇俠	影視小說	穿越宮闈	青春校園