伊索寓言(471)_伊索

四七一

　　▼51 獅子和老鼠

　　獅子捉到一隻老鼠，想把它吃掉，
　　家養的慣偷老鼠感到末日來臨，
　　低聲嘟囔著，用這樣的話語央求獅子：
　　「獅子應該捕捉麋鹿和生犄角的牛，
　　用他們肥腴的肉喂飽自己的肚子。
　　若用我做午餐，甚至都不可能碰著
　　你的上顎，因此我懇求你寬赦我。
　　我雖然卑微，同樣會報答你的恩惠。」
　　獅子聽了笑笑，放了乞求者活命。
　　後來獅子中了鄉間年輕人的圈套，
　　掉進捕網，掙扎著被捕網牢牢困住。
　　這時老鼠從自己的洞穴悄悄爬來，
　　用他那細小的牙齒咬斷了牢固的網繩，
　　放走獅子，使獅子得以繼續活命。
　　故事的含義對於智慧的人們顯而易見：
　　拯救貧窮者，對他們不要失去信任，
　　既然連老鼠也能拯救被逮住的獅子。

學達書庫(xuoda.com)