伊索寓言(384)_伊索

三八四

　　▼37 伊索和農夫

　　經驗豐富之人比占卜者更可信，
　　人們這麼認為，但未說明原因，
　　我的這則寓言會為你曉明究竟。
　　農夫的羊群裡產下了一群羊羔，
　　個個長著人腦袋。農夫為異象驚恐，
　　心懷憂慮地跑去向占卜師們求問。
　　一個占卜師答稱那是主人的腦袋
　　會遭遇危險，唯有獻祭能禳災。
　　另一個占卜師認為他妻子有外人，
　　表明那女人將會為他人生兒子，
　　不過可用豐盛的祭奠祛邪惡。
　　眾說紛紜，各持一說不相謀，
　　給憂慮的心靈增加更大的憂傷。
　　素以感覺敏銳著稱的伊索前來，
　　天性使他向那人提出應有的忠告：
　　「蠢人啊，你若是想免除異象，
　　那就讓你的那些牧人娶妻室。」

學達書庫(xuoda.com)