學達書庫　>　世界名著　>　伊索寓言　|　上頁　下頁

一五五

▼155 獅子和老鼠 　　獅子正在睡覺，一隻老鼠爬到他身上。獅子站起身來，抓住老鼠，想把老鼠吃了。 　　老鼠求獅子放了他，說若能夠不死，必定報答他。獅子一笑，把老鼠放了。 　　過了不久，獅子真的由於老鼠報恩而得救。 　　原來，獅子被一夥獵人逮住，用繩子綁在一棵樹上。老鼠聽見了獅子的歎息聲，便跑過去，咬斷了繩子，把獅子放了，對獅子說： 　　「你當時曾經笑話我，不指望從我這裡得到回報，可如今你算知道了，老鼠也是能夠報恩的。」 　　這則故事說明，時運變幻莫測，有時甚至強者也需要弱者幫助。 　　 　　＜獅子和老鼠，1865年英譯本。＞ 　　 　　＜獅子和老鼠，1927年英譯本。＞

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁