學達書庫 > 世界名著 > 伊利亞特 | 上頁 下頁
二一九





      
  1. 提托諾斯是普裡阿摩斯的兄弟,為黎明女神所愛,被擄到天上,常生不死。   
  2. 究系何物,存在歧見,有的說是琺瑯之類的東西,有的說是銅、鐵合金等,暫譯「琺瑯」。   
  3. 指天狗星。   
  4. 西風。   
  5. 這行詩系據亞裡士多德和普盧塔克補入。洛布本移在注腳裡。   
  6. 一種甜美的紅葡萄酒,產于普蘭那山。此山一說在小亞細亞西海岸的伊卡裡亞島,一說在小亞細亞西海濱斯彌爾那城附近,或在累斯博斯島。   
  7. 居住在埃利斯北部的部落。   
  8. 赫拉克勒斯為埃利斯王奧革阿斯清掃牛圈,國王拒付講定的報酬,赫拉克勒斯非常生氣,摧毀了奧革阿斯的城邦及其所有的同盟者,其中包括涅琉斯的國土。   
  9. 指海神波塞冬。一說他們是阿克托爾之子。



學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁