學達書庫 > 世界名著 > 伊利亞特 | 上頁 下頁
二一三





      
  1. 指斯卡曼德羅斯河河神。   
  2. 指潘達羅斯。   
  3. 或解作:「弟兄二人是孿生的。」或解作:「弟兄二人是父親老年時得到的兒子。」   
  4. 或解作:「無所不見的。」   
  5. 伽倪墨得斯是特羅斯的兒子,容貌俊俏,被宙斯弄到天上當酒童。特羅斯是特洛亞城的名主,特洛亞王,達爾達諾斯的孫子。   
  6. 拉奧墨冬是特羅斯的孫子,為普裡阿摩斯的父親。   
  7. 即阿佛羅狄忒,庫普裡斯是她的別稱。   
  8. 埃倪奧是「喧囂女神」,為戰神阿瑞斯的伴侶。   
  9. 指三位執掌美麗、魅力、快樂、運動場上的勝利的女神,她們是司美的阿佛羅狄忒的侍女。   
  10. 奧托斯和埃菲阿特斯是海神波塞冬的孫子,一說是他的兒子。   
  11. 指赫拉克勒斯,這人是宙斯的兒子,安菲特律昂是他的名義上的父親。安菲特律昂是提任斯王。   
  12. 指肩上鎖罩袍的別針。罩袍是一塊長方形布料裹在身上。   
  13. 內殿是存放金銀財寶的地方。   
  14. 有一個海怪在特洛亞為害,國王拉奧墨冬為了平息海怪的忿怒,把他的女兒赫西奧涅拿去喂海怪吃。赫拉克勒斯答應救赫西奧涅,以換取國王的馬。赫拉克勒斯救出了赫西奧涅,國王卻不肯把馬交出來。   
  15. 參見第四卷第487行等。



學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁