泰戈爾詩選(190)

一九〇

　　▼園丁集62

　　在夢境的朦朧小路上，我去尋找我前生的愛。
　　她的房子是在冷靜的街尾。
　　在晚風中，她愛養的孔雀在架上昏睡，鴿子在自己的角落裡沉默著。
　　她把燈放在門邊，站在我面前。
　　她抬起一雙大眼望著我的臉，無言地問說，「你好麼，我的朋友？」
　　我想回答，但是我們的語言迷失而又忘卻了。
　　我想來想去；怎麼也想不起我們叫什麼名字。
　　眼淚在她眼中閃光，她向我伸出右手。我握住她的手靜默地站著。
　　我們的燈在晚風中顫搖著熄滅了。

學達書庫(xuoda.com)