泰戈爾詩選(164)

一六四

　　▼園丁集36

　　他低聲說，「我愛，抬起眼睛吧。」
　　我嚴厲地責駡他，說，「走！」但是他不動。
　　他站在我面前拉住我的雙手。我說，「躲開我！」但是他沒有走。
　　他把臉靠近我的耳邊。我瞪他一眼說，「不要臉！」但是他沒有動。
　　他的嘴唇觸到我的腮頰。我震顫了說，「你太大膽了！」但是他不怕醜。
　　他把一朵花插在我發上。我說，「這也沒有用處！」但是他站著不動。
　　他取下我頸上的花環就走開了。我哭了，問我的心說，「他為什麼不回來呢？」

學達書庫(xuoda.com)