泰戈爾詩選(127)

一二七

　　▼吉檀迦利102

　　我在人前誇說我認得你。在我的作品中，他們看到了你的畫像。他們走來問我：「他是誰？」我不知道怎麼回答。我說，「真的，我說不出來。」他們斥責我，輕蔑地走開了。你卻坐在那裡微笑。
　　我把你的事蹟編成不朽的詩歌。秘密從我心中湧出。他們走來問我，「把所有的意思都告訴我們罷。」我不知道怎樣回答。我說，「呵，誰知道那是什麼意思！」他們哂笑了，鄙夷之極地走開。你卻坐在那裡微笑。

學達書庫(xuoda.com)