注釋
- 《小拇指》和《小紅帽》系法國童話作家佩羅的作品，在法國家喻戶曉。
- 拉·封丹（1621—1695），法國十七世紀著名寓言作家，其寓言聞名於世，如《烏鴉與狐狸》等，中國讀者也很喜愛。
- 格蘭維爾（1803—1847），法國十九世紀的著名畫家，為《拉·封丹寓言》配過插圖。
- 公元前六世紀前後古希臘的寓言作家。
- 希臘的一半島名，首都雅典即位於島上。
- 貝朗瑞（1780—1857），法國著名的詩人，歌詞作者。
- 阿納克雷翁（公元前6世紀），古希臘的抒情詩人。
- 阿那紮巴，小亞細亞的一座古城，迪約斯科裡德的故鄉。
- 佛塞，小亞細亞的一座古城，公元前七世紀時的商業重鎮。
- 卡岡都亞，法國十六世紀著名作家拉伯雷的《巨人傳》中的主人公。
- 修女袍系拉丁文直譯名，因其長長的膜翅似修女長袍而得名。法國昆蟲學界也以此名冠以這種昆蟲。
- 法國原輔幣名，一法郎等於二十蘇。
- 瓦羅（公元前116—前27年），古羅馬學者，諷刺作家。著有涉及各學科的著作六百二十卷，其中包括《論農業》。
- 維吉爾，公元前71年—前19年的古羅馬著名詩人。
- 奧維德（公元前43—17年），古羅馬詩人，著有長詩《變形記》等。
- 阿裡斯托芬（公元前448—前385年），古希臘詩人、喜劇作家，享有「喜劇之父」的盛譽，據傳寫過四十四部喜劇。
- 普勞圖斯（公元前254—前184年），古羅馬喜劇作家，著有《一罐金子》等。
- 埃雷迪亞（1842—1905），法國著名詩人。
- 帕裡斯（1839—1903），法國著名作家，法蘭西學院院士。
- 蒙特儒馬，十五世紀時的墨西哥國王。
- 阿茲特克人，美洲大陸印第安人中的一支。
|