注釋
- 德爾菲是希臘的舊都。希臘的太陽神阿波羅的神廟就在這裡。
- 帕那薩斯山在希臘的中部，有二千四百五十九米高，神話中說是阿波羅和文藝女神居住的地方。
- 從15世紀中葉起一直到19世紀初，希臘是被土耳其人所佔領的。
- 奧林匹斯山是希臘東北部的一座大山，據神話上說，它是希臘眾神所住的地方。
- 勒龐多灣是希臘西部的一個海口。
- 佛蘭克人是古代住在萊茵河流域的一個德國民族。
- 土耳其人一般信仰伊斯蘭教。《古蘭經》上說伊斯蘭教徒不應喝酒。
- 斯米特拉基是希臘迷信中的一種怪物。它是從人們拋到田野裡去的羊腸子裡生出來的。
- 巴特拉是希臘西部的一個海口，科孚是希臘西北部的一個海島。
- 指埃及的金字塔。
- 菲茲帽是一種圓筒狀的紅色帽子。信仰伊斯蘭教的人一般都戴這種帽子。但在土耳其人統治下，希臘人也得戴這種帽子。
|