學達書庫 > 世界名著 > 愛的教育 | 上頁 下頁
四六


  §撒丁島的少年鼓手(每月故事)

  一八四八年七月二十四日,庫斯托紮戰鬥打響的第一天,我軍步兵團大約六十名士兵奉命前往某高地去佔領那裡的一所孤零零的房屋。他們快接近房子時,突然遭到兩個連的奧地利士兵的襲擊,子彈雨點般地從四面八方向他們傾瀉過來。他們不得不把幾個傷亡的士兵丟在田野,迅速地躲進屋內,關上門窗。

  我們的士兵關上門窗後,很快佔據了一層和二層的各個窗口,向敵人猛烈還擊。敵人也不甘示弱,用密集的炮火拼命射擊,成半圓形逐步向我軍逼近。

  這六十名士兵由一名上尉軍官和兩名下級軍官率領。上尉是一位個子瘦高、神情嚴肅的老軍官,頭髮和鬍鬚都已花白。跟他形影不離的是一個撒丁島的少年鼓手,已經十四歲了,可看上去還不到十一歲。他黃褐色的皮膚,一雙漆黑的大眼睛總是像火星似的閃閃發光。

  上尉在房子二層的一個房間指揮保衛戰,發出的命令猶如射出的子彈。在他那鋼鐵般意志的臉上看不出絲毫動情的色彩。少年鼓手臉色有點兒蒼白,兩腿卻很有勁。他跳上一張小桌子靠著牆,從窗口伸頭望著外邊的動靜。透過原野上彌漫的硝煙,他隱隱約約地看到穿著白色服裝的奧地利士兵正向這裡慢慢逼近。這座房子建在山岡的最高處,房屋的背後通向懸崖峭壁,那一面的頂樓上只有一扇小窗開著,因此,那一面寂靜無聲,平安無事。在這種情況下,奧地利軍隊不會對房屋的背面構成威脅,只有從正面和兩側開火。

  對方的炮火震耳欲聾,彈片冰雹似的傾瀉過來。屋外是殘垣斷壁,滿目瘡痍;屋內的門窗、頂棚、家具被震得殘缺不全,滿地都是木片、泥土、餐具和玻璃,到處雜亂不堪,一片狼藉。子彈的呼嘯聲,炸彈的爆裂聲,榴霰彈的噝噝聲足以震破人們的耳膜。

  在窗口抵抗的士兵不時有人被擊中,倒在地板上,然後被拖到旁邊;有的兩手捂著傷口,疼得坐立不安,搖搖晃晃地踱來踱去;廚房裡的一個士兵因頭部被打中而犧牲,敵人的包圍圈越來越小。

  這時,一向鎮定自若的上尉露出惶惶不安的神色,大步流星般地走出房間,後面跟著一位軍士。過了三分鐘,軍士跑了回來,叫鼓手跟他一起出去。他倆迅速上了樓梯,來到空蕩蕩的閣樓。原來上尉正靠著小窗在一張紙上寫著什麼,腳邊的地板上放著一根井繩。

  上尉折起紙條,用可以使在場的每個士兵發抖的冷酷無情的灰眼睛打量著少年,厲聲叫道:「鼓手!」

  鼓手把手舉到帽檐前,行了一個軍禮。

  上尉問:「你有膽量嗎?」

  少年的眼睛放出炯炯的光芒。

  「有。上尉先生!」少年回答。

  「你看看下邊。」上尉把少年推到窗口說,「在維拉弗蘭卡村附近,有一片開闊地帶,那裡駐紮著我們的軍隊。你現在拿好這張紙條,從窗口抓住這根繩子慢慢滑下去,然後迅速跑下山岡,穿過田野,找到我們的部隊,見了第一位軍官,將紙條親自交給他。現在你馬上把腰帶和背包解開留下來。」

  《愛的教育》插圖


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁