最周密計劃(63)_西德尼·謝爾頓

六十三

　　在大蓬車上，技術員們看著新聞圖像在屏幕上閃現。「我的上帝。」弗農。米爾斯驚駭地說，「我們還活著！」

　　達娜瞥了一眼屏幕，默默祈禱，她轉臉面對攝像機：「這是達娜·埃文斯，從幾天前被謀殺的卡爾。戈曼的家中給你報道實況。我們正在訪談一個人，他有一些關於謀殺的信息。」她轉臉面對著他，「那麼——你願意告訴我們確切發生了什麼嗎？」

　　西默在那裡呆立著，看著屏幕上的自己不能動彈。他惶恐地舔舔嘴唇：「嗨！」

　　從電視機裡，他聽到自己在說：「嗨！」接著，當他朝著達娜移動時，他看到他的圖像也在動：「什麼——見鬼了，你在做什麼？這是哪出詭計？」

　　「這不是詭計，是我們在播音，實況轉播，有兩百萬人在看著我們。」

　　倫巴多看著他在屏幕上的圖像，慌忙把槍放回口袋裡。

　　達娜瞥了一眼瑪麗安·戈曼，然後，又朝眼角裡的西默。倫巴多看過去：「彼得·塔吉是謀殺卡爾。戈曼的後臺吧，不是嗎？」

　　在戴利樓裡，尼克·裡斯正在辦公室裡，一個助手匆忙沖進來：「快！快看這個！他們在戈曼的房子裡。」他把電視調到六頻道，圖像在屏幕上閃現。

　　「是彼得·塔吉叫你殺卡爾。戈曼的嗎？」

　　「我不知道你在說什麼，關掉見鬼的電視機，在我——」

　　「在你什麼？你要在兩百萬人面前殺我們嗎？」

　　「上帝呀！」尼克·裡斯大喊起來，「快發出巡邏車去那裡，快！」

　　在白宮的藍屋裡，奧裡弗和珍目瞪口呆地正在看著「WTE」電視臺。

　　「彼得？」奧裡弗愚鈍地說，「這我不能相信！」

　　彼得·塔吉的秘書匆忙跑進他的辦公室：「塔吉先生，我想，你最好打開六頻道。」她戰戰兢兢地看著他，又匆忙走出去。彼得·塔吉迷惑不解地目送著她，拿起遙控器，按下鍵，開啟電視。

　　達娜正在說：「……彼得·塔吉也要為克洛伊。休斯頓的死負責嗎？」

　　「有關那個，我什麼都不知道，你必須去問塔吉。」

　　彼得·塔吉看著電視機，不敢相信自己的眼睛：「這，不可能發生啊！上帝不會對我這樣做啊！」他一下子跳起來，匆忙向門口撲去：「我不會讓他們抓到我，我要藏起來！」可是接著，他又停下來：「去哪裡？我能藏到哪裡去？」他慢慢走回桌子，癱倒在椅子裡，等待著。

　　在辦公室裡，萊斯麗·斯圖爾特正在震驚地看訪談。

　　「彼得·塔吉？不！不！不！不！」萊斯麗迅即抄起電話，按了一個號碼：「萊爾，停止新聞報道！不必播放這個！你聽到我說了嗎？這——」

　　通過電話，她聽見他說：「斯圖爾特小姐，半小時前，報紙襲卷街道，你說過……」

　　萊斯麗垂頭喪氣地慢慢放回話筒，看著《華盛頓論壇》的頭條大字標題：「對拉塞爾總統宣讀謀殺授權」。

　　接著，她抬頭看到牆上掛著的那幅首頁畫框：「杜威挫敗杜魯門」。

　　「你甚至會比現在還要著名，斯圖爾特小姐，整個世界都將知道你的名字。」

　　明天，她將是世界的笑柄。

　　在戈曼家中，西默。倫巴多終於得出一個結論，他發狂地盯著電視屏幕上的自己說：「我要從這裡出去。」

　　他倉忙撲到前門，打開。已經有半打車隊厲聲呼嘯著停在外邊。

　　第二十五章

　　傑夫。康納斯同達娜在杜勒斯國際機場，等著基爾馬的飛機到達。

　　「他早該到了，」達娜神經質地解釋，「他——他不像其他小孩子，我的意思是說——如果他不流露什麼情感，不要驚奇。」她極想讓傑夫喜歡基馬爾。

　　傑夫理解她的憂慮：「別擔心，親愛的，我確信他是個很好的孩子。」

　　「那兒，來了！」

　　他們抬起頭來，看著天空中越來越大的那個小點，直到變成一架閃亮的747。

　　達娜緊緊地捏著傑夫的手：「他來了。」

　　旅客們正在下飛機。達娜神情不安地看著他們一個接一個走出來：「哪裡是——？」

　　他在那兒。他穿著那套達娜在薩拉熱窩給他買的衣服，臉上精神飽滿，慢慢地從舷梯走下來。看見達娜，他停住了。他們兩個都那樣站著，一動不動，目不轉睛地盯著對方。接著，都朝著對方跑起來。達娜擁抱著他，他那只好的臂膀也緊緊地擠壓著她。兩個人都不禁哭了。

　　等達娜找到自己的聲音時，她說：「歡迎來到美國，基馬爾。」

　　他點著頭，說不出話來。

　　「基馬爾，我想要你見見我的朋友，這是傑夫。康納斯。」

　　傑夫朝前傾過身：「你好，基馬爾，我已經聽到過許多有關你的事情了。」

　　基馬爾死死地緊貼著達娜。

　　「你要來和我一起住，」達娜說，「你喜歡嗎？」

　　基馬爾點點頭，他不會放開她。

　　達娜盯著他看：「我們必須走了，我要到白宮報道一個演說。」

　　這是完美的一天。深沉的天空，湛藍無垠，清涼的微風從波拖馬可河爽面吹拂而來。

　　同三打來自各地的電視和報社記者一起，他們靜立在「絡思公園」。達娜的攝像機聚焦在總統身上，他正站在主席臺上，珍站在他旁邊。

　　奧裡弗·拉塞爾總統在說：「我要做一個重要宣告，在這一刻，正進行著阿拉伯聯合酋長國的國家首腦會晤，利比亞、伊朗和敘利亞，正在同以色列討論最終和平協議。今天早上，我已接到消息，會晤將會非常地好，協議將在明後天內簽署。有美國國會給予我們的堅定不移地支持，對促進這一偉大的成就是極其重要的。」奧裡弗轉向站在他旁邊的那個人：「參議員托德·戴維斯。」

　　參議員戴維斯穿著他標誌性的白色套裝，戴著白色寬邊的麥杆編織草帽，走上麥克風，喜氣洋洋地站在人群前：「這是我們偉大祖國的歷史上真實的歷史性瞬間，多少年來，正如你所知的，我為帶來以色列和阿拉伯國家之間的和平而奮鬥。那是長期的，艱苦卓絕的努力，而現在，終於，在我們出色的總統的幫助和領導下，我幸福地說，我們的努力終於結出果實了。」他轉對著奧裡弗：「我們都將祝賀我們偉大的總統，這壯麗的篇章，他幫助我們演奏出這……」

　　達娜在想：「一場戰爭終結了，也許這是一個開始。或許有一天，我們會有一個可以用愛而不是用恨，去成熟地認識整理他們的問題的世界，孩子們可以永遠不用聽污穢的轟炸和機械炮火聲，不再有被不見面的陌生人把身體撕裂分離的恐懼，健康地成長。」她轉過身去，看著基馬爾，他正在興奮地與傑夫講著悄悄話。達娜笑了，傑夫已向她求婚，基馬爾將有一個父親了，他們就要成為一個家庭。「我怎麼會這麼幸運？」達娜感到驚奇。演講還在繼續著。

　　攝像師把鏡頭從主席臺搖向達娜，拉出特寫，她正視鏡頭：

　　「這是wte達娜·埃文斯，從華盛頓D.C.報道。」

　　篇首

　　電話鈴聲突然響起來。「一定是他的電話，」她的心狂跳起來。

　　分別二十多年來，她一直沒有停止過對他的思念，但她只當是自己多情的幻想，並早已把他當做黑夜裡的北斗和燈塔，當做天上的太陽，為她艱難的人生引導著方向，在她生命垂危的時候，給予她生的意志和勇氣。自從他與她聯繫，知道了他一直深藏的愛，她多麼想他，幾乎再也無法壓抑住自己。她多麼想他，特別是今天下午他的妻子來過電話以後。

　　「他愛你嗎？」

　　她感覺不應該回答她這樣的問題，眼中滿盈著淚，張開嘴大口地呼吸著。風開始有勁，她抬起頭，望著天空湧聚的雲，感覺他正低頭凝望著自己。她入神地緊撲在他的懷抱裡，抬著頭聽他說：「我愛你，我要你，就是要我死了，我也無怨無悔！」

　　「喂，你在聽嗎？」電話裡喊。

　　「噢，」她回過神來。有哪個女人會願意自己的丈夫深愛著別人呢。但她知道，自己是坦蕩的，無愧於人也無愧於心的，自己的心意可以讓她知曉，也應該讓她知曉。一切結果，就任由時間來做決定吧。

　　「我愛他。」

　　「那為什麼你們那時候不明確呢？」

　　「那時他太羞怯，我也不會主動去表示什麼，我們都太年輕，太驕傲，太自尊。」

　　她感到冷，冰涼的石壁侵襲著身體。「怎麼會躺在冰窖裡了？」她的意識漸漸清醒，睜開眼睛。

　　原來，剛才暈倒在浴室裡了，盥洗臺上的水龍還在淌著，水浸漫了一地。

　　她站起來，看著壁鏡中蒼白的那張臉，高貴的，秀麗的，虛弱卻溫柔的，沒有憂傷，沒有憤慨。她覺得有哪裡不對，可是，想不出來是為什麼。她又深深地看了她一眼，回到臥室寬衣躺下。

　　一個驚心動魄的夢魘——

　　他被懸掛在絞架上，無助地搖晃著。她全力以赴朝他奔去，越過險峰，鳧過水灘。他那麼愛她，他是她的生命，她不能沒有他。

　　他掉下來了。她抱著他的頭泣不成聲。

　　哭泣把她驚醒，枕頭已經濕了半邊。

　　「你他媽，我要殺了你！」

　　那是什麼聲音？

　　她想起來，自己曾急切地打開手機，「一定是他的電話，」她多麼期盼的電話。

　　她木然地坐在那裡，仿佛一尊雕塑，臉上緊繃出一種奇怪地笑，僵硬而帶些猙獰。然後，她想起來，還有衣服沒洗。她去洗衣服了。對，想起來了，她覺得有哪裡不對。

　　她應該恨他，可是，心中只有愛，她不知道為什麼要去恨，她深藏的愛都才剛被發掘。他的聲音，他的形象，他的溫暖，甚至他的心跳，依然是那麼鮮活，充滿生命力和激情。「不，我沒法去恨，我依然愛你，永遠愛著你，這份初戀的情愫，這份歲月凝聚的珍藏，永遠刻印在生命裡。」

　　心又開始糾痛，她不由自主地走向窗邊，沐浴在微微寒涼的風中。

　　淡淡的梅香隨風若浮若離，遙遠的天邊隱隱約約可以聽見餘音繚繞的短笛，如泣如訴的顫聲。一切，帶著一種非現實的氣氛。

　　窗柵上的牽牛亮麗清新，沖淡了細雨迷蒙的虛幻。她的思緒又回到現實中來。雨還在淅瀝瀝地下，滋潤著乾涸的大地，草尖透出嫩芽。

　　春，充滿夢幻，期翼，希望的春……

學達書庫(xuoda.com)