眾神的風車(52)_西德尼·謝爾頓

五十二

　　「親愛的，我啥也沒想。」

　　路易斯，當那兩個壞蛋綁架我時，您跑到那條黑巷子裡去幹什麼？

　　晚餐是在陽臺上吃的，路易斯還要了一瓶附近山民釀造的草莓酒。

　　星期六他們乘索道纜車上到山巔。回來後又在室內游泳池游泳，在家用「桑拿」室中交歡，還同一對上山度蜜月的德國老年夫婦玩了幾局橋牌。

　　薄暮時分，他們開車去艾因吐爾，在山間一家鄉村餐館中度良宵。他們吃飯的房間很大，壁爐裡燃燒著熊熊火焰，天花板上垂吊著木架枝型吊燈。壁爐上方，釘著獵獲的野獸毛皮，房間裡燭光通亮。透過窗口，依稀可見皚皚雪峰。完美的景色，正配這對幸福的侶伴。

　　時間過得真快，旋即便到下山時刻。

　　又要回到現實世界了。瑪麗憂鬱地想。什麼是現實世界呢？現實世界充滿了威脅、綁架，還有那辦公室牆上塗寫的恐嚇標語。

　　歸途一路遂心如意。來時的性愛緊張，已化為逍遙自在。同房共寢，夙願已償，瑪麗體會到與路易斯廝守在一起的快樂。

　　車子駛近首都郊外，兩面田野種滿向日葵。葵花朵朵朝向太陽。那就是我。瑪麗樂滋滋地想。我終於也朝向太陽了。

　　貝思和蒂姆望眼欲穿，期盼母親回來。

　　「你要嫁給路易斯嗎？」貝思問。

　　瑪麗無地自容，她不敢說出的話，竟讓孩子講出來了。

　　「喂，是嗎？」

　　「我也不知道，」她小心地說，「假如我這樣做，你們不會介意吧？」

　　「他不是我們的爸爸，」貝思慢慢說道，「但是，我和蒂姆私下表決過，我們喜歡他。」

　　「我也喜歡他，」瑪麗樂不可支，「他惹人愛。。」

　　一束絢麗的紅玫瑰，一張動人心弦的卡片：感謝您，您給了我幸福。

　　她讀完這行字，一股難言的情感湧上心頭。他曾給他的前妻蕾妮送過鮮花嗎？他到底有過一個蕾妮、兩個女兒沒有？她一下惱恨自己生出這種怪誕念頭。為什麼邁克·斯萊德要編造這麼惡毒的謊言？這個謊言無法加以證實。就在此時，政治參贊兼中央情報局特工埃迪·馬爾茨跨進她的辦公室。

　　「您顯得神采奕奕，大使夫人。週末想必過得愉快吧？」

　　「過得很愉快，謝謝您。」

　　原來A國武裝部隊有個上校找到馬爾茨，請求協助叛逃。馬爾茨找瑪麗，就是想商討處理辦法。

　　「他對我們極其有用，他一定會隨身攜帶很有價值的情報。今夜我準備發一封黑色電報回國。您得有個準備，要應付來自A國政府的壓力。」

　　「我一定早做準備。」

　　他起身告辭。

　　瑪麗突然萌發一個念頭：「等等。我，我不知能否請您幫個忙。」

　　「沒問題。」

　　她覺得難以啟齒：「是這樣的，一樁私事，千萬不要聲張。」

　　「哈，挺像特工紀律似的。」馬爾茨詼諧地笑道。

　　「我想瞭解一下路易斯·迪斯福格斯醫生的情況。聽說過這人嗎？」

　　「當然聽說過，夫人。他在法國使館工作。您想瞭解他的哪方面情況？」

　　這不等幹向外人透露心底的全部秘密嗎？真比想像的還要難為情。「我，我想瞭解他是否結過婚，有無孩子。您能辦到嗎？」

　　「二十四小時以內答覆不為遲吧？」馬爾茨問。

　　「不遲，不遲，謝謝您。」

　　路易斯，這是不得已而為之，原諒我吧。

　　不一會兒，邁克·斯萊德走進辦公室：「早上好！」

　　「早上好！」

　　他還是擱一杯咖啡在瑪麗的桌上，但臉上表情似有微妙變化，瑪麗一時難以說清。憑感覺，顯然他風聞了週末豔事。他是否派人盯梢，偵察我的行動？瑪麗沉思著。

　　她喝口咖啡，味道跟往常一樣香。這是邁克·斯萊德所做的唯一值得誇獎的事。

　　「有些麻煩事。」他說。

　　於是一個上午外擾內迫，全泡進倒黴事中。移民美國的A國人數量激增；這個國家的財政危機又露徵兆；使館的一個海軍陸戰隊士兵，使本地一位姑娘懷了孕。如此等等，一扯就是十幾個議題。

　　及至會議結束，瑪麗已經困乏疲軟，有氣無力。

　　邁克·斯萊德道：「今晚有場芭蕾舞演出，科裡娜·索柯莉要出場。」

　　瑪麗熟知這個名字，那姑娘是世界著名的舞星。

　　「我有一些票，不知您有無興趣。」

　　「謝謝了，我沒心思去。」

　　上次，也是邁克給的票，差點落入虎口。再則，今晚要做的事太多。參加完中國大使館的酒會後，還得趕回官邸與路易斯會面。與外國使館人員談戀愛，本來已違反制度。為避免惹出過多的是非，他們相約在官邸幽會。

　　當然，他們的愛情，絕非逢場作戲、輕浮隨便。

　　瑪麗拉開衣櫃，挑出晚禮服準備赴宴。衣服被用人用水洗過，而不是乾洗，皺成一團，實在不敢穿出去見世面。瑪麗萬分惱怒，憤憤地想：若不是他們訂下的臭規矩，我非解雇她不可。

　　她一下覺得精力不濟，頹唐地跌坐床上。今晚不出去多好，躺在床上睡一覺比什麼都強。然而大使，你的國家寄希望於你，你非去不可。

　　晚宴的來賓仍是混得稔熟的外交官們，但她只是模模糊糊覺得與人同桌吃過飯。她支持不住了。

　　佛洛裡安駕車急速地把她送回官邸。

　　第二天清早，她跌跌撞撞掙扎著來到辦公室，感覺更加難受。頭痛，眩暈，要嘔吐。只是埃迪·馬爾茨來彙報時，她才稍稍有點精神。

　　埃迪·馬爾茨說：「我獲得了您要的情況。路易斯·迪斯福格斯十三年前結的婚。妻子名叫蕾妮，共生兩個女兒，菲利帕十歲，吉娜維芙十二歲。她們均在阿爾及利亞被恐怖分子殺害，估計是對醫生的一次蓄意報復。當時，醫生從事著反恐怖主義的秘密活動。您還需要瞭解其他情況嗎？」

　　「夠了，」瑪麗愉快地說，「已經足夠了，感謝您費心。」

　　邁克·斯萊德端來咖啡，他們又一起討論了大學代表團即將來訪事宜。

　　「他們也想拜見A國總統。」

　　「還是讓我想辦法吧。」瑪麗說，聲音低沉，含混，有氣無力。

　　「您病啦？」

　　「我想是太累了。」

　　「再喝一杯咖啡，您就有勁了，我是當真的。」

　　夜幕垂掛，瑪麗自覺病情嚴重。她打電話給路易斯，取消了晚餐約會，她無力見任何人。要是美國醫生在這兒就好了。也許路易斯也知道她生病了。假如不見好轉，我就叫他來。

　　多蘿西·斯通叫護士取來一些藥，服下去不見效。

　　瑪麗的秘書焦急萬狀：「大使，您的臉色太難看，您必須躺到床上。」

　　「過一會就好了。」她嘟噥道。

學達書庫(xuoda.com)