午夜的回憶(90)_西德尼·謝爾頓

九十

　　第三十三章

　　他倆在蘇賽克斯郡艾倫妹妹的農莊附近的一個教堂裡，舉行了婚禮，沒邀請外人參加。艾倫的妹妹是一位很和善的女人，長得跟凱瑟琳在艾倫辦公室見過的照片一模一樣。她兒子在外地上學。凱瑟琳和艾倫在農莊裡度過了一個安靜的週末，然後坐飛機到意大利威尼斯去度蜜月。

　　威尼斯在中世紀的歷史上，佔有燦爛輝煌的一頁。一條條運河和120個島嶼，加上400座橋樑，橫跨其間。它是浮在水面上的城市，令人感到不可思議。艾倫和凱瑟琳在威尼斯的梅斯特雷附近的馬可·波羅碼頭上了岸，坐著摩托艇到聖馬克廣場，然後住進但尼爾皇家酒店。這是一家靠近多格斯皇宮的漂亮舊式旅館。

　　他們的套房舒適典雅，佈滿了賞心悅目的古典式家具。從窗外望去，下面就是那條大運河。

　　「你想首先幹什麼呢？」艾倫問道。

　　凱瑟琳走到他跟前，抱住他。「你猜。」

　　過後，他倆才打開行裝。

　　***

　　威尼斯是一帖良藥，一份安慰劑，它使凱瑟琳忘卻了那些可怕的噩夢和往昔歲月的那些恐怖。

　　她和艾倫出去遊覽名勝古跡。離旅館只有幾百碼路的聖馬克廣場，已有幾百年歷史了。聖馬克教堂是一座大教堂，也是一座藝術博物館。牆上，天花板上，到處都是各種令人驚歎不已的壁畫和鑲嵌畫。

　　他們參觀了多格斯皇宮。裡面的各個殿堂，富麗堂皇。然後，又來到西哥斯橋上。幾百年前，囚犯就是經過這座橋去刑場的。

　　他們遊覽了博物館，教堂和周圍的一些島嶼。在莫拉諾，他們駐足參觀玻璃吹塑。而在穆拉諾，又觀看婦女編織花邊。他們乘坐摩托艇到托塞洛，並在羅岡達·西普雷阿尼鮮花簇擁的漂亮花園裡享用晚餐。

　　而凱瑟琳想起了在修道院的花園。她記得，那時，她是多麼茫然無策啊。她瞅了瞅桌子對面的親愛的艾倫，想道，謝謝你，上帝。

　　***

　　麥瑟利大街是主要的商業街。他們找到了那些著名的商店：盧貝裡布店，凱沙拉鞋店和格奧孔達·凱西尼古玩店。他們到奎德利飯店，阿爾格萊斯帕·德烏酒店和哈裡酒吧用餐。乘坐了那種狹長的平底船後，他們又乘坐了另一種較小的意大利狹長船。

　　***

　　星期五，離他們動身的日子不遠了。突然，下起了傾盆大雨。狂風怒號，雷電交加。

　　凱瑟琳和文倫趕緊跑回旅館避雨。他倆望著窗外的暴雨。

　　「對不起，下雨了，漢密爾頓太太。」艾倫說，「觀光手冊上保證是陽光明媚的。」

　　凱瑟琳微笑道：「什麼雨？我太幸福了，親愛的。」

　　陣陣閃電劈開天空，然後是轟轟的雷伊。另一種聲音在凱瑟琳腦海中震盪：鍋爐的爆炸聲。

　　她轉聲對艾倫說：「今天是不是陪審團裁決的日子？」

　　他猶豫道，「是的。我沒提起它，因為……」

　　「我沒容。我想知道結果怎麼樣。」

　　他注視了她一會，然後點點頭：「好吧。」

　　凱瑟琳看著艾倫走到房間角落的收音機旁，打開收音機。他調到英國廣播公司。正在報告新聞。

　　「……今天，首相遞上了他的辭職書。首相想要組成一個新的政府。」收音機裡噪音喀喀地響個不停，廣播聲時高時低。

　　「該死的雷陣雨。」艾倫說。

　　廣播聲又響起來：「在雅典，對康斯坦丁·德米裡斯的審判終於結束了。陪審團剛才作出了裁決。出乎大家意料之外，裁決……」

　　播音又中斷了。

　　凱瑟琳轉身對艾論說：「什麼——你認為這裁決是什麼？」

　　他把她抱入懷中。「這要看你是否相信皆大歡喜的結局了。」

學達書庫(xuoda.com)