謀略大師(126)_西德尼·謝爾頓

一二六

　　「你理解？你對影視業知道個屁！你生來就有錢，帶著一屁股錢。」

　　伊芙就得另外給他買個禮物，來安撫他。她為羅裡付房租，並為他買面試的禮服；為他在昂貴餐廳進餐付錢，好讓他能有機會見到名導演。她希望一天二十四小時都和他在一起，但她有丈夫。伊芙一般在晚上七八點鐘回家，此時，基思正在廚房裡圍著那寫著「親親廚師」的圍裙為她準備晚飯。他從來不問她上哪兒去了。

　　第二年，亞曆山德拉和彼得·坦普爾頓見面越來越頻繁。兩人都成了對方生活中的重要部分。亞曆山德拉去精神病院看望她的父親時，彼得陪著她，這種陪伴似乎減輕了亞曆山德拉的痛苦。

　　一天晚上，彼得在接亞曆山德拉時碰上了凱特。「那麼你是個醫生嘍，嗯？我已經埋葬了一打醫生，可我還活著。你懂得經商嗎？」

　　「不大懂，布萊克韋爾夫人。」

　　「你有公司嗎？」凱特問。

　　「沒有。」

　　她哼了一聲說：「見鬼。你什麼也不懂。你需要一個精明的管稅人。我安排我的那個跟你談談吧，他要做的第一件事就是幫你組成公司——」

　　「謝謝您，布萊克韋爾夫人。我過得很好。」

　　「我的丈夫也是一個很固執的人。」凱特說。她又轉過來朝亞曆山德拉說：「請他來吃晚飯。也許我能給他灌輸一些常識。」

　　出門後，彼得說：「你奶奶討厭我。」

　　亞曆山德拉笑了：「她喜歡你。你應該看看奶奶對她所討厭的人是如何做的。」

　　「如果我告訴她我想和你結婚，不知她感覺如何，阿曆克絲？」

　　她抬起頭看著他微笑著：「我們都會非常高興，彼得！」

　　凱特以極大的興趣關注著亞曆山德拉與彼得·坦普爾頓的愛情在不斷發展。她喜歡這個年輕醫生，同時她認為他將成為亞曆山德拉的好丈夫。但她骨子裡畢竟是一個「商人」。現在她坐在壁爐前，面對著兩個年輕人。

　　「我必須告訴你，」凱特撒謊說，「我對此事非常吃驚。我總是期望亞曆山德拉能與一個總經理結婚，他能夠接過克魯格－布倫特公司的大權。」

　　「可我們的事不是一個生意上的問題，布萊克韋爾夫人，亞曆山德拉和我要結婚。」

　　「另一方面，」凱特接著說，似乎從未被打斷過，「你是一個精神病醫生，你懂得揣摩人們的心思和感情。因而你可能成為一個高超的談判家。我希望你參與公司的事務。你可以——」

　　「不，」彼得堅決地說，「我是一個醫生，對做生意毫無興趣。」

　　「這不是『做生意』，」凱特駁斥道，「我們不是討論街頭巷尾的日雜商店。你將是我們家族的成員之一，而我需要有人去管理——」

　　「對不起，」在彼得的聲音裡帶著不可改變的決心，「我不會涉足克魯格－布倫特公司。你還是另請高明吧……」

　　凱特轉向亞曆山德拉：「你對此有什麼要講的嗎？」

　　「我只希望使彼得高興，奶奶。」

　　「該死的忘恩負義的人，」凱特怒視著她說，「自私，你們都太自私了。」她歎了口氣，「咳，好吧，誰知道？你們可能有一天會改變主意。」她又天真地問：「你們要孩子嗎？」

　　彼得笑了，「那是私事。我覺得您是一位偉大的策劃者，布萊克韋爾夫人，但阿曆克絲和我要過自己的日子，並且我們的孩子——如果我們有孩子的話——也將過他們自己的日子。」

　　凱特甜蜜地笑了：「我不會要求有別的方式，彼得，我決不干涉別人的生活，這點已成為我畢生的準則。」

　　兩個月後，當亞曆山德拉和彼得度完蜜月同來時，亞曆山德拉懷孕了。當凱特聽到這消息時，她想，好，一定是個男孩。

　　伊芙躺在床上看著羅裡光著身子從浴室裡走出來。他體形漂亮，瘦削且勻稱。伊芙熱衷於和他做愛，她從不滿足。她猜想他可能還有其他的同床者，但她不敢問，怕他不高興。現在，他走到床邊，手指摸著她下眼皮，說：「嘿，寶貝，你有皺紋了。很可愛。」

　　他的每一個詞都刺傷著她，這使她意識到他們年齡的差別。她已經二十五歲。他們又開始做愛，但伊芙第一次感到心不在焉。

　　伊芙回到家時，幾乎快9點了。基思正在往烘爐裡的烤肉上抹油。

　　他吻了她的臉頰說：「喂，親愛的，我做了你最愛吃的菜。我們——」

　　「基思，我要你把這些皺紋去掉。」

　　他眨著眼睛：「什麼皺紋？」

　　她指著眼睛周圍說：「這些。」

　　「那是笑紋，親愛的，我喜歡它們。」

　　「我不喜歡！我恨它們！」她吼叫著。

　　「相信我，伊芙，它們不會——」

　　「看在基督的分上，把它們去掉吧。你就是幹這個的，對不對？」

　　「是的，但是——好吧，」他和解說，「如果那能使你高興，親愛的。」

　　「什麼時間？」

　　「大約六個星期之後，我的預約表已排滿——」

　　「我不是你的那些該死的病人，」伊芙急促地說，「我是你的妻子，我要你馬上就做——明天。」

　　「星期六停診。」

　　「那就開診！」他真笨！上帝，她不能再等了，要甩掉他，不管怎樣，只要快點。

　　「到另一個房間待一會兒。」他帶她走進穿衣間。

　　她坐在椅子上，在明亮的燈光下，他仔細地檢查她的面孔。頃刻間，他從一個無能膽小怕事的人變成了一位高超的外科醫生，而伊芙感到了這種轉變。她還記得他曾在她臉上創造的奇跡。這手術對基思來說似乎毫無必要，但是他錯了，它是至關重要的，伊芙不能忍受失去羅裡。

　　基思關上燈。「沒問題，」他向她保證說，「我明天早上為你做手術。」

　　第二天早上，兩人到了門診部。「我通常需要一個護士做助手，」基思告訴她，「但這手術很小，護士就沒有必要了。」

　　「你做手術時也把這兒修整修整。」伊芙揪著脖子上的一小塊皮膚說。

　　「如果你願意，親愛的。我給你打一針使你睡去，這樣你就不會感到不舒服。我不希望我的妻子忍受任何疼痛。」

　　伊芙看著他用注射器吸入了藥水，而後熟練地給她注射。如果有什麼疼痛的話，她也不會介意。她正在為羅裡而做手術。親愛的羅裡。她想著他那岩石般強健的身體，和欲火中燒的雙眼……她沉沉地睡了。

　　在診室後屋裡的一張床上，她醒來了。基思坐在床邊的一張椅子上。

　　「手術怎麼樣？」聲音帶著濃厚的睡意。

　　「漂亮得很。」基思笑了。

　　伊芙點點頭，又睡了。

　　當她又醒來時，基思還在身邊。「繃帶還得帶幾天。你要待在這裡以便我隨時照顧。」

　　「好吧。」

　　他每天為她檢查一次，看著她的臉，他點著頭。「很好。」

　　「什麼時候我可以照鏡子？」

　　「星期五就能完全癒合。」他保證說。

　　她讓護士長在她身邊裝了一部私人電話。第一個電話就是打給羅裡的。

　　「嘿，寶貝，你鑽到哪兒去了？」他問，「我想你想瘋了。」

　　「我也是，親愛的。我真討厭他那在佛羅里達的醫學會議，但我下星期就回來。」

　　「你最好快點回來。」

　　「想我嗎？」

　　「快瘋了。」

　　伊芙聽到電話裡有人小聲說話：「什麼人和你在一起？」

　　「是的，我們正舉行一個小小的狂歡會，」羅裡喜歡開玩笑。「該走了。」電話斷了。

　　伊芙又給亞曆山德拉打了電話，不耐煩地聽著她在電話中興奮地談著懷孕的消息。「我不能等了，」伊芙對她說，「我一直想當個姨媽。」

　　伊芙很少見她的祖母。新近的冷淡使她無法理解。她會改變的，伊芙想。

　　凱特從不問基思，而伊芙也不為怪。因為他本來在她心中就不存在。也許有一天伊芙會與羅裡合計幫助擺脫基思的事。那樣羅裡就會永遠和她綁在一起。伊芙不能相信，她每天都讓丈夫戴綠帽子，而他卻既不猜疑也不在乎。還好，謝謝上帝，他在某件事上還頗具天才。星期五繃帶就要拆掉。

　　星期五一早伊芙就醒了，焦急地等著基思。

　　「都快中午了，」她抱怨說，「你鑽到地獄裡去了？」

　　「對不起，親愛的。」他道歉說，「我做了一上午手術，並且——」

　　「我不要聽，把繃帶拆掉，我要看看。」

　　「很好。」

　　伊芙端坐著，基思熟練地摘下她臉上的繃帶。他站在那兒端詳著她，眼中露出滿意的表情。「好極了。」

　　「給我一面鏡子。」

　　他立刻走出房間，一會兒拿著一面手鏡走了進來。帶著驕傲的微笑，把鏡子遞給了她。

　　伊芙慢慢地舉起鏡子，看到自己鏡中的形象。

　　她尖叫了起來。

學達書庫(xuoda.com)