滅頂之災(14)_西德尼·謝爾頓

十四

　　「你真的以為西尼西那女人是被人從陽臺上扔下來的？」傑夫問道。「傑夫，你不會先打電話約好了緊急會見，接著就自殺吧。有人不想讓她告訴我某件事情。這真令人洩氣。就像巴斯克維爾獵犬。沒有人聽到狗吠。沒有人知道任何事情。」

　　傑夫說：「這件事開始使人毛骨悚然了。我不認為你應該繼續追查下去。」

　　「我現在不能停下。我非得查清楚不可。」

　　「如果你沒錯的話，達娜，已經有六個人被謀殺了。」

　　達娜咽了一口氣。「我知道。」

　　「……接著女傭給了警察一個假地址然後消失了。」達娜正在對馬特·貝克講，「我同喬安·西尼西談話的時候，她似乎很緊張，但她顯然沒有給我留下有自殺傾向的印象。有人協助她跳下了陽臺。」

　　「但是我們沒有證據。」

　　「是的。但我知道自己是對的。當我第一次見她時，直到我提起泰勒·溫斯羅普的名字之前喬安·西尼西一直很好。那以後她變得驚慌失措。這是我第一次看見泰勒·溫斯羅普構築的美妙傳說出現了一道裂縫。一件怪異的事情正在發生。馬特，你認識某位曾與泰勒·溫斯羅普共事而且可能與他不和並且不怕將之公諸於眾的人嗎？」馬特·貝克思考了一段時間。「你可以去見羅傑·哈得森。他退休之前是參議院的多數党領袖，而且他和泰勒·溫斯羅普在一兩個委員會共事過。他可能瞭解一些情況。他是個天不怕、地不怕的人。」

　　「你可以幫我約見嗎？」

　　「我看看能做點什麼。」

　　一個小時之後，馬特·貝克打來電話。「你星期四中午到喬治敦他家中去和羅傑·哈得森會面。」

　　「謝謝，馬特。我太感謝了。」

　　「我得提醒你，達娜……」

　　「什麼？」

　　「哈得森很容易動怒。」

　　「我會儘量不要靠得太近。」

　　艾略特·克倫威爾走進來時，馬特·貝克正準備離開他的辦公室。「我想和你談談，達娜。」

　　第15章

　　星期三清晨達娜正在準備早餐時聽見門外聲音嘈雜。她從窗外望出去，驚訝地看見公寓樓前停著一輛搬家的汽車，工人們正往上搬家具。

　　誰要搬出去？達娜納悶。每套公寓都有人住，並且都簽了長期租約。

　　達娜往桌上放麥片時響起了敲門聲。是多蘿西。沃頓。

　　「達娜，我告訴你一個消息，」她興奮地說，「我和霍華德今天搬到羅馬去。」

　　達娜目瞪口呆地看著她。「羅馬？今天？」

　　「真叫人不敢相信吧？上週一個男人來找霍華德。這事兒非常機密。霍華德叫我一個字兒也不許說。哦，昨天晚上這男人打來電話，為霍華德在他意大利的公司提供了一份工作，薪水是霍華德現在掙的三倍。」多蘿西滿面春風。

　　「哦，那——那太好了，」達娜說，「我們會想你的。」

　　「我們也會想你的。」

　　一個小時以後，沃頓夫婦已經離開了公寓，正在前往羅馬的路上。

　　達娜一到辦公室便對奧莉維亞說：「你能為我查一家公司嗎？」

　　「當然。」

　　「它叫意大利日普林斯蒂諾。我認為它的總部在羅馬。」

　　「好的。」

　　三十分鐘後奧莉維亞遞給達娜一張紙。「這兒。它是歐洲最大的公司之一。」

　　達娜感覺長長地松了一口氣。「好。我很高興聽到它。」

　　「順便提一下，」奧莉維亞說，「它不是一家私人公司。」

　　「哦？」

　　「是的。它歸意大利政府所有。」

　　當天下午達娜把肯莫爾從學校接回來時，一個戴眼鏡的中年男子正在往沃頓的公寓裡搬家。

　　星期四，也就是達娜與羅傑·哈得森有約會那天。

　　上午早些時候，當達娜把肯莫爾送到學校揮手再見並驅車離去時，裡克·安德伍德一直在旁邊看著。

　　肯莫爾經過他身邊時，裡克說，「嗨，就是那位戰鬥英雄。你的媽媽一定非常失望。你只有一隻手，所以當你用那臭手和她搞那事兒——」

　　肯莫爾的動作快得幾乎看不見。他的腳「咚」地砸到裡克的腹股溝上，正當裡克尖叫著彎下腰時，肯莫爾的左膝迅速沖上來，砸斷了他的鼻子。鮮血噴射到空中。

　　肯莫爾淩駕於在地上痛苦呻吟的軀體之上。「下一次我會殺了你。」

　　達娜儘快開車到西奧多。羅斯福中學，心裡納悶著會出什麼事。托馬斯。亨利正在他的辦公室裡等著達娜。「伊文斯小姐。你的兒子打斷了一個男孩的鼻子和顴骨。恐怕我們不能再容忍肯莫爾的行為了。我建議你為他找一家更合適的學校。」達娜急切地說：「亨利先生，肯莫爾不會主動打架的。我相信如果他打架，那他一定有充分的理由。你不能——」

　　亨利先生堅決地說：「我們已經做出了決定，伊文斯小姐。」他的語氣斬釘截鐵。

　　達娜深吸了一口氣。「好吧。我們會找一家更通情達理的學校。來，肯莫爾。」

　　他們鑽進汽車後，達娜說：「好吧，肯莫爾。出了什麼事？」

學達書庫(xuoda.com)