告訴我你的夢(18)_西德尼·謝爾頓

十八

　　治安副官布萊克說：「我相信你們大家都聽說了發生在蒂伯爾先生身上的事情。為了查出兇手，我們需要大家的幫助。你們中有誰知道他有過任何仇人嗎？任何對他恨之入骨，以至於想殺了他的人？」一片寂靜。布萊克繼續說：「有一個他有意要娶的女人。他可曾跟你們中的任何人談起過她？」

　　艾什蕾發覺呼吸都困難了。現在正是說出來的時候。現在正是告訴治安副官蒂伯爾對她幹了什麼的時候。可是，艾什蕾想起她告訴父親這件事的時候他臉上的神情。他們會指控他犯了謀殺罪。

　　她父親從來不會殺任何人。

　　他是個醫生。

　　他是個外科醫生。

　　丹尼斯·蒂伯爾被閹割了。

　　治安副官布萊克在說：「……而且你們當中沒有人在他星期五離開這裡之後見過他嗎？」

　　托妮·普利斯考特想：說呀。告訴他，假正經小姐。告訴他你去了他的公寓你為什麼不說出來？

　　治安副官布萊克在那裡站了一會兒，試圖掩飾自己的失望。「好吧，如果你們中有誰記起什麼可能有用的事情，我將非常感謝你給我打個電話。米勒先生有我的電話號碼。謝謝大家。」

　　大家看著他跟謝尼一起朝出口處走去。

　　艾什蕾心裡一陣輕鬆，感到快要昏倒了。

　　治安副官布萊克轉向謝尼：「這裡有沒有什麼人是他特別親近的？」

　　「不，沒有真正親近的，」謝尼說，「我認為丹尼斯跟誰都不親近，他非常迷戀我們這兒的一位電腦操作員，可是他沒有博得她的任何歡心。」

　　治安副官布萊克停了下來：「她現在在這裡嗎？」

　　「是的，不過……」

　　「我想跟她談談。」

　　「好吧，你可以用我的辦公室。」他們走回房間，艾什蕾看到他們正走過來。他們徑直朝她的隔間走來，她可以感覺到自己的臉通紅。

　　「艾什蕾，治安副官布萊克想跟你談談。」

　　這麼說來他知道了！他將會問她有關她去蒂伯爾公寓的事情。我得小心點，艾什蕾想。

　　治安副官正在打量她：「你介意嗎，佩特森小姐？」

　　她聽到門已的聲音：「不，一點都不。」她跟著他進入謝尼·米勒的辦公室。

　　「請坐。」他們倆都坐在了椅子上。「我知道丹尼斯·蒂伯爾迷上了你？」

　　「我……我想……」小心，「是的。」

　　「你跟他有過約會嗎？」

　　去他的公寓跟與他約會不是一回事。「沒有。」

　　「他跟你談起過這個他想娶的女人嗎？」

　　她陷得越來越深了。他會不會在錄下這些話？可能他已經知道了她曾去過蒂伯爾的公寓？他們可能已經發現了她的指紋。現在正是告訴治安副官蒂伯爾對她幹了什麼的時候。可是如果我說了，艾什蕾絕望地想，它將引向我父親，而且他們會將它跟吉姆·克利埃裡的謀殺案聯繫起來。他們也知道了那個案子嗎？可是，貝德福德的警察局沒有理由通告庫柏蒂諾的警察局。他們會不會？

　　治安副官布萊克正觀察她，等著她的回答。「佩特森小姐？」

　　「什麼？噢，對不起。這件事搞得我這麼心神不寧……」

　　「我能理解。蒂伯爾有沒有提到過這個他想娶的女人？」

　　「是的……可是他從來沒有告訴過我她的姓名。」這一點，至少是真的。

　　「你去過蒂伯爾的公寓嗎？」

　　艾什蕾深深吸了一口氣。如果她說不，詢問很可能就此結束。可是加果他們已經發現了她的指紋……「去過。」

　　「你去過他的公寓？」

　　「是的。」

　　現在他在更仔細地打量她。「你剛說了你從來沒有跟他有過約會。」

　　艾什蕾的頭腦現在飛快地運轉。「那沒錯。不是約會，不是的。我給他帶去了他落下的幾份文件。」

　　「這是什麼時候的事？」

　　她覺得困在了陷阱裡。「那是……那是大約一星期之前。」

　　「那是你唯一一次去他的地方？」

　　「是的。」

　　現在即使他們有了她的指紋，她也會是清白的。她想告訴他實情。可能哪個盜賊闖進去殺了他——那個在十年前三千英里之外曾經殺死了吉姆·克利埃裡的同一個盜賊。如果你相信巧合。如果你相信聖誕老人。如果你相信童話。

　　你真該死，父親。

　　治安副官布萊克說：「這是樁可怕的命案。似乎沒有任何動機。可是你知道，在我當警察的所有這些年裡，我從沒見到過一樁沒有動機的命案。」沒有回應。「你是否知道丹尼斯·蒂伯爾吸毒？」

　　「我肯定他不吸。」

　　「那麼我們掌握了什麼呢？不是毒品。他沒有被搶劫。他沒欠任何人錢。那就只剩下戀情了。是不是有某個嫉妒他的人？」

　　或者一個想保護自己女兒的父親。

　　「我跟你一樣困惑不解，治安副官。」

　　他盯著她看了一會兒，他的眼睛似乎在說：「我不相信你，女士。」

　　治安副官布萊克站起身來。他掏出一張名片，把它遞給艾什蕾。「如果你想起什麼事，給我打個電話，我將不勝感激。」

　　「我會很樂意這麼做。」

　　「再見。」

　　她看著他離去。結束了。父親沒有嫌疑了。

　　那天晚上，艾什蕾回到她的公寓時，電話留言機上有一個口信：「你昨晚真讓我興奮難耐，親愛的。我說的是性欲被你激發起來後又得不到發洩。不過今晚你會服侍我的，正如你許諾的那樣。老時間，老地方。」

　　艾什蕾站在那裡，難以置信地聽著。我快要發瘋了，她想。這件事跟父親沒關係，肯定有別人躲在幕後。但是誰呢？又為什麼？

　　五天之後，艾什蕾收到信用卡公司寄來的賬單。有三筆費用引起了她的注意：

　　來自「毛德服裝店」的一張四百五十美元的帳單。

　　來自「馬戲夜總會」的一張三百美元的賬單。

　　來自「露易餐廳」的一張二百五十美元的賬單。

　　她從來沒有聽說過這幾家服裝店、夜總會或餐廳。

學達書庫(xuoda.com)