學達書庫 > 泰戈爾 > 最後的星期集 | 上頁 下頁
藥叉


  呵,藥叉①,你倆的愛情一度像蓮花的蓓蕾,是閉合著的。你的愛妻生活在狹小的家庭裡,夫妻生活的節日冷冷清清。她隱藏在你的身影裡,像雨季濃雲的懷裡失蹤的明月。

  後來,財神的詛咒像恩典一樣降臨你的頭上,朝夕相處的羅網撕碎。愛情羞閉的花瓣舒張,在人世顯露豐滿的嬌豔。

  黃昏雨洗的素馨花獻給它清香,播散花粉的南風,傳遞花苑對它的傾慕。

  那天你懂了什麼是淚濡的高潔的思戀,在心宮塑造愛情的活生生的塑像,罩著天國榮譽的光環。你吹響情韻的法螺,在萬代歡樂的殿堂裡,給予冷清的居室裡你心愛的美好形象以恒久的席位。

  如今你的愛情獲得生動的語言,你成了詩人。你思念的愛妻離開你的暖胸,坐在你的心房彈唱著離愁別緒。

  她是你獻給世界的珍品。

  --------
  ①財神的侍從,因玩忽職守遭貶謫,遠離妻子一年。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁