泰戈爾愛的金子

愛的金子

　　鞣皮匠羅比達斯正在掃地。

　　路是他的親人，孤獨是他的夥伴。

　　行人遠遠地躲著他走路。

　　長老羅摩難陀晨浴完畢，走回寺院。距他一丈之遙，羅比達斯匍匐在地，行叩拜大禮。

　　羅摩難陀驚詫地問：「朋友，你是何人？」

　　「我是路上乾燥的塵粒，師傅，您是天上的雲彩，您如果降落愛的甘霖，啞默的塵埃放聲高歌，遍地鮮花怒放。」

　　羅摩難陀把他摟在胸口，給了他愛。

　　羅比達斯生命的花叢裡吹進了歌聲悠揚的春天的和風。歌聲傳入吉托爾國王後佳莉的耳中，她不禁黯然神傷，支派宮女做事，眼淚簌簌滾落。

　　拋棄王后的尊貴，佳莉找到羅比達斯，皈依了毗濕努教派。

　　王族年高德劭的祭司聞知此事，悲憤地對王后說：「可恥呀，王后，羅比達斯種姓低賤，揮動掃帚掃地，你竟稱他師傅，丟盡了你王國婆羅門的臉面。」

　　王后莊重地說：「聽我一言，尊敬的祭司，你日日夜夜專打清規戒律的死結，不知道愛的金子已經丟失，是我手沾灰塵的師傅從塵土裡把它撿了起來。你可以驕傲地抱住那些毫無意義的打結的繩索，可我是愛的金子的乞丐，寧可頭頂著塵土的贈予。」

學達書庫(xuoda.com)