遊思集(31)_泰戈爾

三一

　　當夜色即將消散的時候，她離去了。

　　我的心靈試圖寬慰我，便說：「一切都是虛無。」

　　我憤憤不平地說：「那封面上寫著她芳名的沒有拆開的信劄，還有這一把她親手鑲上紅色綢邊的芭蕉扇，難道都不是真實的？」

　　白天過去了，我的朋友走來對我說：「凡是美好的都是真實的，而且永遠不會消亡。」

　　「你怎麼知道？」我不耐煩地問，「難道在人世界已經銷聲匿跡的這個人，在過去不是美好的？」

　　像一個使母親傷心的躁動不安的孩子，我試圖把我內心的和我身邊的一切庇護都拆毀，並且哭喊著：「這是個背信棄義的世界。」

　　突然我感覺到有一個聲音在說：「忘恩負義！」

　　我看著窗外，一陣斥責似乎從星光燦爛的夜空傳來——「就是你，認為我曾經來過，並把這一信念不斷地傾注到我已經離開的虛空之中！」

學達書庫(xuoda.com)