泰戈爾如果真是分離的時候

如果真是分離的時候

　　如果真是分離的時候，

　　請賜予我最後一吻。

　　往後我在夢中吟唱著

　　追尋你遠方的蹤影。

　　情人啊，你可要常來光顧

　　我的窗口，

　　冷清的窗口。

　　林邊的豆蔻的青枝

　　在沉鬱的香氣裡竊竊私語。

　　樹梢上的鳥兒啊，

　　你可曾帶回回憶——

　　昔年斯拉萬月濕潤的綠蔭裡

　　我們的相會，

　　肝腸寸斷的相會。

學達書庫(xuoda.com)