泰戈爾她在甜美的愛慕裡

她在甜美的愛慕裡

　　碧澄的大海的沙灘上

　　漫步偶遇的絕色女子，

　　居於世人甜美的愛慕裡，

　　無論如何也無法忘記。

　　我對琴瑟述說感受，

　　讓它領略她的風采。

　　她的消息融入樂調，

　　在夢境的花壇上蕩開。

　　她乘風在茂林巡行，

　　激起蜜群嗡營的細浪

　　她沐浴著斯拉萬月的細雨①

　　駕輕雲在秋空遊逛。

　　我色彩鮮豔的記憶上

　　印刻著她綽約的容顏。

　　情曲、戀曲、怨曲、喜曲，

　　彈奏與她再度相見。

　　--------
　　①印曆四月，公曆七、八月之間。

學達書庫(xuoda.com)