學達書庫 > 泰戈爾 > 泰戈爾抒情詩選 | 上頁 下頁
小姐姐


  來自西部地區的工人在河畔

  製作磚坯。雇用的一個小姑娘

  天天蹲在河埠擦洗鍋碗勺盤,

  從早到晚來回一百次以上,

  細瘦的手腕戴的兩隻銅鐲子

  把鋁鍋碰擊得叮噹作響。

  她無暇照料的幼小的弟弟

  光著頭,一絲不掛,渾身是泥,

  像一隻馴養的雛鳥蹣跚行走;

  乖乖地坐在河堤上等候。

  小姑娘頭頂著水罐歸來,

  左腋夾著銅盤,右手抓住

  弟弟的手。兩副擔子一肩挑,

  小姑娘儼然是母親的代表。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁