學達書庫 > 泰戈爾 > 吉檀迦利 | 上頁 下頁
七一


  我應當自己發揚光大、四周放射、投映彩影于你的光輝之中——這便是你的幻境。

  你在你自身裡立起隔欄,用無數不同的音調來呼喚你的分身。

  你這分身已在我體內成形。

  高亢的歌聲響徹諸天,在多彩的眼淚與微笑,震驚與希望中回應著;波起複落,夢破又圓。在我裡面是你自身的破滅。

  你卷起的那重簾幕,是用書和夜的畫筆,繪出了無數的花樣。幕後的你的座位,是用奇妙神秘的曲線織成。拋棄了一切無聊的筆直的線條。

  你我組成的偉麗的行列,佈滿了天空。因著你我的歌音,太空都在震顫,一切時代都在你我捉迷藏中度過了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁