吉檀迦利(61)_泰戈爾

六一

　　這掠過嬰兒眼上的睡眠——有誰知道它是從哪裡來的嗎？是的，有謠傳說它住在林蔭中，螢火朦朧照著的仙村裡，那裡掛著兩顆甜柔迷人的花蕊。它從那裡來吻著嬰兒的眼睛。

　　在嬰兒睡夢中唇上閃現的微笑——有誰知道它是從哪裡生出來的嗎？是的，有謠傳說一線新月的微笑，觸到了消散的秋雲的邊緣，微笑就在被朝霧洗淨的晨夢中，第一次生出來了——這就是那嬰兒睡夢中唇上閃現的微笑。

　　在嬰兒的四肢上，花朵般地噴發的甜柔清新的生氣，有誰知道它是在哪裡藏了這麼許久嗎？是的，當母親還是一個少女，它就在溫柔安靜的愛的神秘中，充塞在她的心裡了——

　　這就是那嬰兒四肢上噴發的甜柔新鮮的生氣。

學達書庫(xuoda.com)