學達書庫 > 泰戈爾 > 飛鳥集 | 上頁 下頁
一七七


  Your smile was the flowers of your own fields, your talk was the rustle of your own mountain pines, but your heart was the woman that we all know.

  你的微笑是你自己田園裡的花,你的談吐是你自己山上的松林的蕭蕭;但是你的心呀,卻是那個女人,那個我們全都認識的女人。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁