學達書庫 > 泰戈爾 > 飛鳥集 | 上頁 下頁
五三


  While the glass lamp rebukes the earthen for calling it cousin the moon rises, and the glass lamp, with a bland smile, calls her, —My dear, dear sister.

  玻璃燈因為瓦燈叫它做表兄而責備瓦燈。但明月出來時,玻璃

  燈卻溫和地微笑著,叫明月為——「我親愛的,親愛的姐姐。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁