采果集(53)_泰戈爾

五三

　　她是誰呢？這個永遠孤獨淒涼的女人，居於我的心中。

　　我追求過她，但沒有贏取她。

　　我用花環為她裝飾，我用頌歌對她讚美。

　　她臉上蕩漾過瞬間的笑意，頃刻消失。

　　「我在你身上得不到歡樂。」她哭訴著，好一個憂愁的女人。

　　我給她買了鑲著寶石的腳鐲；我用綴滿珠寶的扇子為她扇風取涼；我在純金床架上為她把床鋪好。

　　她的眼中閃爍著一線歡樂，但很快消亡。

　　「我從這些珠寶中得不到歡樂。」她哭訴著，好一個憂愁的女人。

　　我把她扶到凱旋車上，驅車送她四處巡視。

　　一顆顆被征服的心拜倒在她的腳下，歡呼的聲音響徹雲霄。

　　瞬間的自豪在她眼中閃爍，接著在淚水中黯然消亡。

　　「我從征服中得不到歡樂。」她哭訴著，好一個憂愁的女人。

　　我問她：「告訴我，你在尋找哪一位呢？」

　　她只是回答：「我在等待我叫不出名字的他。」

　　光陰荏苒，她在呼喊：「我的愛人何時來臨？他不為我知，又永遠被我所知。」

學達書庫(xuoda.com)