學達書庫 > 泰戈爾 > 采果集 | 上頁 下頁 |
三七 |
|
夜晚,船夫啟航,橫渡波濤洶湧的大海。 船帆鼓滿了狂風,桅杆痛得嘎吱作響。 天空被夜的毒牙咬傷,中了黑色恐怖之毒,昏倒在海面上。 一個個浪峰朝著無底的黑暗猛烈衝撞,船夫啟航橫渡怒吼的大海。 船夫已經啟航,我不知道他去奔赴什麼樣的約會,用突然出現的一葉白帆,使黑夜也感到無比震驚。 我不知道他最終會在何處靠岸,走向亮著燈光的寂靜的院落,尋找坐在地上等待的她。 一葉小舟,不畏風暴,不畏黑暗,它究竟尋求什麼? 也許,它載滿了寶石和珍珠? 啊,不,船夫沒有攜帶任何珠寶,只是手裡拿著一朵潔白的玫瑰,雙唇噙著一支歡歌。 這是獻給她的。她在這深夜裡,亮著燈光,獨自守候。 她就住在路邊的小屋裡。 她披散的秀髮迎風飄拂,遮擋了她的明眸。 狂風厲聲穿過她破舊的門縫,簡陋的燈盞搖曳著燈光,把飄忽不定的陰影投向四壁。 透過狂風的嚎叫,她聽出他在呼喚她的名字,她的不為人知的芳名。 自從船夫啟航,已經過去很久了。 還要過很久,黎明才會降臨,他才會敲門。 誰也不會敲響鼓聲,誰也不會知曉他的來臨。 唯有陽光將會灑滿房屋,塵土將得到淨化,心靈將得到愉悅。 當船夫靠岸的時候,一切疑慮必將在寂謐中全然消失。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |