愛者之貽(53)_泰戈爾

五三

　　天地初分，從創世主不安的夢魂的翻騰中，升起了兩個女人①。一個是天國樂園的舞女，男人熱切追慕的對象。她歡笑著，從智者冷靜的沉思中，從愚人空虛的蒙昧中，攫取了他們的心，把它們像種子似地信手撒在三月豪奢的東風裡，五月狂喜的花叢中。

　　另一個是天國的王后，是母親，她坐在金秋豐富完美的寶座上。在收穫季節，她把那些飄零的心，帶到如淚水一般溫柔甜蜜，像海洋一般寧靜美麗的地方——帶到神聖的生與死匯合處那所冥冥未知的殿堂。

　　--------
　　①兩個女人：第一個指烏爾娃希，代表熱切的欲望，永恆的青春。第二個指司幸福的女神拉克什彌。在印度神話中她們都是在創世主攪拌乳海時從海底升出的。

學達書庫(xuoda.com)