愛者之貽(9)_泰戈爾

九

　　女人，你的籃子沉重，你的四肢疲乏。你要走多少路？又為尋求什麼贏利在奔波？道路是漫長的，烈日下路上的塵土火一般灼熱。

　　看哪，湖水深且滿，像烏鴉的眼睛一般黑。湖岸傾斜，嫩草青青為它鋪上柔軟的地毯。

　　把你疲憊的雙足浸在水中吧，這裡午時的熏風會為你梳理飄散的長髮；鴿子咕咕低唱著睡眠曲，綠葉竊竊私語，訴說著隱藏在綠蔭中的秘密。

　　即使時光流逝，太陽西沉，又有什麼關係呢？即使那橫穿荒野的小路迷失在暮色蒼茫裡，又有什麼關係呢？

　　不要害怕，前面盛開著鳳仙花的籬邊，就是我的家。我將領你到那裡，為你鋪好床，點亮一盞燈。明日清晨，鳥雀被擠奶姑娘驚起時我會將你喚醒。

學達書庫(xuoda.com)