比海更深(12)_是枝裕和

十二

　　也就是說父親也在當鋪抵押過相機，只是後來還錢贖了回來。想到這裡，良多一下子記起來了，小學開運動會的那天清晨，母親為找不到相機吵吵了大半天。父親默不作聲地外出後，又若無其事地挎著相機回來了。

　　不錯，就是那時候的事。不，那之後相機沒准又被抵押、贖回過好幾次？

　　「您就是那位寫小說的吧？」二村問。

　　不不，寫不出來所以才來當鋪。良多甚至連開玩笑的勁頭都沒有。

　　「父親一直受您的關照。」良多鞠了一躬，一句多餘的話也沒有。

　　二村從窗口遞出3000日元，良多立即裝進錢包。

　　「談不上關照。那時真的很為難。令尊拿著破破爛爛的立軸求我收下，說兒子的手術費等著急用。」二村笑著回憶道。

　　「手術？」

　　「啊，說是頭上長了個很大的腫瘤。」

　　「我從沒住過醫院。」

　　「是吧！我也這麼想。」二村說著笑了起來，「老婆！」他對著店鋪裡面喊，沒人應聲。

　　「是那幅雪舟的立軸嗎？」

　　「沒錯。不過，那幅立軸是印刷品。」

　　「印刷品？」

　　「嗯，只有盒子是真的。」

　　只有盒子是真的？

　　那值多少錢？良多正想問，二村又笑了起來，良多把話咽了回去。

　　「後來令尊又來了，說兒子的病治好了，讓我給他錢慶祝一下，挺荒唐的。」

　　父親的確是個荒唐的人，良多苦笑了一下。

　　「老婆！」二村又喊了一聲，還是無人回應，「去哪兒了呢？」二村嘟囔著，退到了裡屋。

　　「是印刷品啊！」良多長歎了一聲。

　　只有盒子是真的，是不是意味著裡面的畫曾經也是真的？這個念頭一直在良多的腦海裡揮之不去。難道父親先把裡面的立軸賣給古董商，只留下一隻盒子，裝上贗品後再次賣出，卻被二村識破了？

　　良多覺得這的確符合父親一貫的作風，可問題又來了，他買雪舟畫作的錢是從哪兒來的？

　　良多霎時意識到，錢來自賭博。父親可能贏了一大筆錢，這筆錢沒有用在吃喝、玩女人和賭博上。可為什麼偏偏是古董呢？雖然父親字寫得好，但寫的盡是楷書，幾乎沒見他寫過可稱得上「書法」的作品，而且他對繪畫也不感興趣。

　　會不會是什麼人轉讓給他的？良多從不覺得父親有這種朋友。良多絞盡腦汁兒也想不明白這幅立軸在父親手裡的理由。正如二村所說，父親的確是個做事荒唐的人。

　　良多沒有去偵探事務所，而是進了車站前的「柏青哥①」。他本打算用3000日元美美地飽餐一頓，但賭博機轉瞬就將口袋裡的錢吞噬得一乾二淨。這一天良多就吃了兩碗烏冬面。

　　①音譯，在日本十分流行的一種用小鋼珠方式進行娛樂的賭場。

學達書庫(xuoda.com)