學達書庫 > 莎士比亞 > 麥克白 | 上頁 下頁
第一幕 第一場 荒原


  雷電。三女巫上。

  女巫甲:何時姊妹再相逢,

  雷電轟轟雨濛濛?

  女巫乙:且等烽煙靜四陲,

  敗軍高奏凱歌回。

  女巫丙:半山夕照尚含輝。

  女巫甲:何處相逢?

  女巫乙:在荒原。

  女巫丙:共同去見麥克白。

  女巫甲:我來了,狸貓精。

  女巫乙:癩蛤蟆叫我了。

  女巫丙:來也。①

  三女巫:(合)美即醜惡醜即美,

  翱翔毒霧妖雲裡。(同下。)

  ①三女巫各有一精怪聽其驅使;侍候女巫甲的是狸貓精,侍候女巫乙的是癩蛤蟆,侍候女巫丙的當是怪鳥。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁