關原之戰(49)_司馬遼太郎

四九

　　高虎窮於應對了。他作勢拍撫清正說道：「哎，用不著那麼橫眉豎眼的，咱倆可都是同蒙內府垂青的同仁嘛！」

　　清正愈發不悅：「『同蒙內府垂青』？確實，內府垂青於我，但那僅是內府與我清正的緣分，不是你從中撮合的結果啊。」

　　清正大概恥於與之為伍。他大概想怒斥：「屎與味噌只是色形相似，本質截然不同！」

　　恰在此時，黑田長政和細川忠興等插嘴調解：「唉呀，算了。」才息事寧人了。

　　＊＊＊

　　家康被請進藤堂家的浴室。浴室南向，面對庭院。入口處坐著五名近侍擔任警衛。一進浴室，設有榻榻米客間，三名侍女已在此恭候。家康摘下短刀，令侍女幫他脫衣，然後換上浴衣，一級一級下了三級臺階，下面鋪著地板。接著，是對關的兩扇門。家康推門而入，搓澡女子正跪在浴池邊。

　　熱氣蒸騰，眼瞅著浴衣被汗水濕透了。家康耐著熱氣，坐了下來。油脂伴著汗水，滴滴答答落下。俄頃，女子為家康除衣，開始搓澡。充分搓拭之後，女子從大鍋裡舀出了熱水沖洗，再搓，再沖水。如此這般，沐浴結束了。

　　家康出來，恭候于榻榻米客間的侍女，跪到家康面前，獻上嶄新的兜襠布。最近家康越來越發胖，自己不能系兜襠布了。手構不著自己的小腹。

　　「真不得勁兒。」

　　他一邊讓女子給系上，一邊俯視大腹發笑。

　　進了寢間，家康讓另一個女人給他解開了剛才系上的兜襠布。這女人是阿茶局，她總是如影隨形跟著家康不離分。

　　「阿茶，今夜誰陪我說話？」

　　家康一邊說著，一邊緩緩地靠近被窩，渾圓的身體躺了下來。

　　——那個女子哪兒好啊？

　　近臣在背後交頭接耳議論。阿茶並無美貌。雙頰瘦削，吊眼梢，一笑牙齦便齜露出來。年紀也很大，恐怕已快五十歲，可稱為老太婆了。家康將她列為側室已逾十七載。

　　阿茶局名曰素環，生於甲斐，初嫁給駿府今川家的家臣神尾孫兵衛，這是舊話。天正十年（一五八二）本能寺事變發生後，家康率軍進入甲州，看見路邊跪著一個領著孩子的女人。家康停馬，收留了她，軍旅中陪著聊天，進而讓她管理身邊生活雜事。差遣起來卻是非同尋常的才女，遂贈名「阿茶局」，令她管理後宮。最後，政治和人事家康也讓阿茶局參與。因此，德川家諸將都非常懼怕這個女人。

　　「陪說話今夜就算了吧。」阿茶說。

　　「何故？」

　　「我看主上的臉色，顯得很累了。這時候再摟個小女子，那可有礙貴體喲。」

　　阿茶局操一口土氣的甲州方言說道。確實，家康今天拜會前田家，搞得精疲力竭。

　　「是嗎？我臉色不好啊？」

　　「在大納言（利家）宅邸，主上心裡多有顧慮吧？」

　　「沒甚麼顧慮。」

　　「可是都表現在臉上了。我阿茶給您按摩按摩腰吧。叫來小女子可不行。」

　　「兜襠布都解開了呀。」

　　「我阿茶一會兒再給您系上。」

　　話語回得利索。接下來，她挨近家康身邊，開始給他按摩後腰。

　　「聽說治部少輔大人一身黑裝出席了宴會。」

　　阿茶局對政局也了如指掌。而且她可以與家康自由交談這些「外面」的事情。這一點，秀吉身邊的澱殿與阿茶局沒法比。澱殿僅有姿色，卻無才氣，有關政事，恐怕一次也沒向秀吉說過甚麼。

　　「是說治部少輔那廝吧？他身穿黑裝來了，想來找碴的。」

　　家康神情不快。

　　「說招人恨的話，是治部少輔的本性吧。」

　　「像是本性。世上像他那樣討厭的人真是少有。」

　　「我聽小道消息說，今夜要夜襲宅邸。」

　　「此事，宅邸主人泉州已派出密探，正在探聽各種動向。」

　　＊＊＊

　　事實上，三成今天離開前田家，立刻就去了小西行長家，緊急召集了除淺野長政之外的三名奉行，聚來的是前田玄以、長束正家和增田長盛。

　　「夜襲藤堂宅邸吧！」

　　三成提議。其他人驚駭，異口同聲表態：「此舉不妥。」

　　藤堂宅邸一下子湧進家康黨的許多大名，五丁以內的路旁都有警戒。普通行人百姓都被勒令繞行，全趕回去了。

　　「一、兩萬人是根本攻不下來的。」

　　「不至於攻不下來。」

　　三成堅持己見。其他人的臉色漸漸陰沉起來，一味強調巷戰的不利之處，到底沒有同意。

　　「是麼？」

　　三成站起來，神情不悅。三成走在路上，打算徑歸備前島宅邸。他頭戴斗笠，隨從是一個僕人。三成的裝束簡單，儼如年祿五十石的武士，誰看也不像是個大名。

　　三成知道，這副裝束在街上走動反而安全，若帶領隊伍即刻引人注目，恐會遭致清正砍殺。

　　§24.利家之死

　　三成向北走去。

　　（這是何處？）

　　大霧彌漫，三成不由得呆立不動了。最近，大阪城下每三日就有一日是這樣的天氣。

　　「吉平！」

　　三成的臉深深遮在斗笠裡喊著。隨從只有僕人吉平。

　　「這是誰家宅邸？」

　　但見左右兩道土牆，延伸而去。

　　「哎，」吉平彎腰回答：「左邊是桑園甚左衛門大人府上，右邊是桑園將八郎大人府上。」

　　兩家都是豐臣家的旗本，是「三成黨」。

　　「原來如此。」

　　三成好不容易才弄清了自己所在位置。

　　「如此說來，左邊應當能望見『算用曲輪』（譯注：收取計算貢租稅收物資之處）。」

　　「石牆應該就在這路口對面，」吉平指著左邊說道：「現在有霧看不見。但聽說這霧到了晚上會更濃。」

　　（真糟糕。）

學達書庫(xuoda.com)