侏羅紀公園(46)_邁克爾·克萊頓

四六

　　「他說得對，」阿諾說道，「我們總是只用二百三十八這個基準計數，因為我們假設不可能會有更多的動物。」

　　動物總數二百六十二

　　「等一下，」哈蒙德說道，「這些動物不能夠繁殖。電腦一定是在數田鼠或是別的什麼東西。」

　　「我也這麼認為，」阿諾說道，「應該是一個視覺追蹤程序錯誤。不過我們很快就會弄明白的。」

　　哈蒙德轉向吳，「他們不能夠繁殖，對吧？」

　　「是的。」吳說道。

　　動物總數二百七十

　　「他們是從哪裡冒出來的？」阿諾說道。

　　「我要是知道就好了。」吳說道。

　　他們眼看著數字一直往上升。

　　動物總數二百八十三

　　他們從無線電上聽見金拿羅說道：「天哪，還會增加多少？」

　　接著他們聽見那小女孩說道：「我肚子餓了，我們什麼時候要回家？」

　　「快了，莉絲。」

　　屏幕上，一項錯誤信息在閃爍：錯誤：搜索參數：三百隻動物未找到

　　「一個錯誤，」哈蒙德點著頭說道，「我早就想到了。我一直有這種感覺，一定是有問題。」

　　但片刻之後，屏幕上便打出：動物總數二百九十二

　　動物總數二百三十九

　　───────────────────
　　種類　　　預計　　　　發現　　　版本
　　───────────────────

　　霸王龍　　二　　　　　二　　　　四·一

　　瑪亞龍　　二十一種　　二十二種　？？

　　劍龍　　　四　　　　　四　　　　三·九

　　三角龍　　八　　　　　八　　　　三·一

　　始秀顎龍　四十九　　　六十五　　？？

　　方胸甲龍　十六　　　　二十三　　？？

　　迅猛龍　　八　　　　　三十七　　？？

　　雷龍　　　十七　　　　十七　　　三·一

　　鴨嘴龍　　十一種　　　十一種　　三·一

　　雙脊龍　　七　　　　　七　　　　四·三

　　翼手龍　　六　　　　　六　　　　四·三

　　棱齒龍　　三十三　　　三十四　　？？

　　披甲龍　　十六　　　　十六　　　四·〇

　　戟龍　　　十八　　　　十八　　　三·九

　　短角龍　　二十二　　　二十二　　四·一

　　──────────────────
　　總計　　二百三十八　二百九十二

　　無線電通話系統又一陣「卡答」作響。

　　「現在你們看到你們程序中的缺陷了吧。」馬康姆說道。

　　「你們只追蹤預計數量的恐龍，擔心會損失動物，所以你們設計程序的目的是，如果動物少於預計數字，你們就會立即被告知。但是這並不是問題所在。實際的問題是，你們擁有的動物多於預計數量。」

　　「我的天啊。」阿諾說道。

　　「不可能有多出的恐龍，」吳說道，「我們知道自己放出了多少只。不可能會超過那個數量的。」

　　「恐怕是可能的，亨利，」馬康姆說道，「他們正在繁衍後代。」

　　「不可能。」

　　「即使你不相信葛蘭發現的蛋殼，你也可以用你們自己的數據來證明。看看始秀顎龍的身高座標圖吧。阿諾會為你將資料（請參照圖表七）調出來的。」

　　「注意到什麼了嗎？」馬康姆問道。

　　「這是泊松分佈圖，」吳說道，「常態曲線。」

　　「可是你不是說曾經分三批引進始秀顎龍的嗎？每批間隔六個月？」

　　「是啊……」

　　「那麼你就該得到一幅標出這三批峰值的座標圖（請參照圖表八），」馬康姆敲擊著鍵盤說道，「就像這樣。」

　　「可是你並沒有得到這個座標圖，」馬康姆說道，「實際上你得到的是一個繁殖種群的座標圖。你的始秀顎龍在繁殖。」

　　吳搖搖頭說道：「我真不明白怎麼會這樣。」

　　「它們在繁殖，還有方胸甲龍、瑪亞龍、棱齒龍，以及迅猛龍也都在繁殖。」

　　「天哪，」馬爾杜說道，「有一些迅猛龍在公園裡自由活動著。」

　　「慢著，情況沒那麼糟，」哈蒙德看著屏幕說道，「我們只有三個物種增加了——唔，是五個物種。其中有兩種增加得很少……」

學達書庫(xuoda.com)