天外來菌(1)_邁克爾·克萊頓

一

　　※第一日接觸

　　第一章無邊地

　　整個事件是這樣開始的。

　　二月的一個晚上，很冷。已經是十點鐘過後，尚中尉瑟縮在盤旋到小山頂的大路旁，僵硬的手指幾乎拿不住手中的望遠鏡。他的旁邊停著一輛搜索車。

　　他揩去呼出的熱氣在鏡面上造成的薄霧，舉起望遠鏡往下看。下面是一個小鎮，很是荒涼。他從左到右緩慢而系統地逐一掃瞄——

　　那裡有一條大街，兩邊是梳疏落落的六、七間木屋。簡直靜得伯人，只有微風吹響起的碎葉聲和輕嘶聲。鎮那邊的山丘上，只見皚皚白雪中橫伸著枯枝，再遠便是沙漠地帶了。印第安人把那裡叫做「無邊地」。

　　二月通常是亞裡桑那州最冷的一個月，就算強壯如尚中尉的也禁不住冷得發抖。「媽的，這個時候搞回收……」他自言自語地嘟噥著，一面爬回車廂。進入車廂之前，他向車頂慢慢轉動著的碟形無線狠狠瞪上一眼。

　　那是昨天接到的命令，說是要回收「北斗衛星」。哼！管它「北斗」的什麼，尚中尉和助手根本不懂得，也懶得去打聽。印象裡像是研究大氣層成分的秘密儀器吧。要不是天氣惡劣，追蹤應當不是個大問題。衛星上安裝了自動信號發射器。當它掉到高度不足五英里時，發射器便會自動操作起來。中尉的搜索車內配備有接收儀，每走二十英里探測一次，很容易便能計算出衛星的降落地點。當然，用兩輛搜索車效果會更好；可是軍部說要保密，兩部車容易惹人注意……

　　已經過去六個鐘頭了，尚中尉和助手都有點疲倦。衛星的信號愈來愈強，看來是接近了。

　　助手奇裡用鉛筆敲打著地圖上小鎮的位置：亞裡桑那州比蒙鎮，人口四十八。

　　尚中尉微微一笑。「什麼？在鎮內？電腦這次可要氣炸了。」

　　根據凡登堡控制中心的估計，著陸點是比蒙鎮以北十二英里。在一般情況下，控制中心估計的誤差應該不出幾百碼。

　　無線電追蹤器表示衛星落在鎮中，這本身就是一件奇事。不過，尚中尉跟著解釋說。大概是居民見到它落下時跟大氣層摩擦所起的火光，感到奇怪而運回鎮裡。「電腦沒那麼丟臉的。」說著，他帶領助手再走到外邊。

　　寒風中，兩人不停地顫抖著。尚中尉自己點起一根香煙，再遞一根給奇裡，然後一塊兒向下望。

　　鎮裡依然很靜，黑漆漆的，一派寧謐的景象。汽油站和汽車酒店的霓虹燈像是暗淡下來。

　　就在這時候，尚中尉發覺月色下飛舞著幾頭大鳥：「咦——那是什麼？」

　　「兀鷲吧！」奇裡開玩笑般地回答。

　　「慢著！說起來它們真象兀鷲。」尚中尉的表情是嚴肅的。

　　奇裡不自然地笑道：「不會吧，兀鷲也愛上我們的衛星？據說它們愛的只是死屍！」

　　尚中尉沒有回答，繼續凝視著黑暗中的小鎮。

　　沒有動靜！

　　「來吧，我們下去看看。」他揮手招呼奇裡。

學達書庫(xuoda.com)