意亂情迷(31)_芭芭拉·卡德蘭

三十一

　　「那可不是一件容易的事。那些未經正規訓練的士兵，一看見敵人就想立即開槍，好在他們不敢違抗將軍的命令，所以才能控制住。」

　　秀拉在山洞中等待時，已經先戴上了帽子，現在她拍拍裙上的灰塵，把戴著手套的手伸給派特羅斯少校，讓他牽著走下山。

　　「你實在太令人驚訝了！」他說：「夫人，你看起來好象剛從仙盒子裡走出來的樣子，我相信士兵們一定會認為那就是你神奇的來源。」

　　「我真慶倖我在這兒。」秀拉說：「如果我留在詹索斯等待，不知道任何消息的話，我想我一定會發瘋。」

　　如果她慶倖能跟隨軍隊到前線的話，那麼，士兵們更應為她的跟隨而驕傲了。

　　大部分士兵都圍著大炮，畏懼地看著，他們瞭解，只要擄獲保皇軍所丟棄的槍支，他們就不可能再反攻了。

　　其他的士兵則在收拾撤退的保皇軍所丟棄的槍支，另外還有一些人則照料受傷的敵軍，儘量讓他們保持舒適。

　　「告訴他們，」秀拉聽見將軍說：「我們會派車把他們送回詹索斯，那兒有醫生照料他們。」他的聲音壓過士兵興高采烈的喧嘩聲。

　　當秀拉走下最後一個斜坡，還沒到達道路上時，士兵們紛紛回過頭來看她，並報以自然而真誠的歡呼，秀拉感動得再度熱淚盈眶。

　　將軍看見士兵在歡呼，也轉過頭來，發現是秀拉和派特羅斯上校，但他卻無法接近他們。士兵們都瘋狂地圍著他們，而且還跪下來親吻秀拉的玉手。

　　秀拉覺得非常羞怯，卻無法拒絕，只能結他們報以微笑，並用他們的語言感謝他們的敬意。

　　當他們紛紛脫下帽子時，她覺得有點驚奇，接著，她只感覺他們的嘴唇都湊到她的雙手上，爭先恐後想對她獻上敬意的士兵真是無法計數。

　　當她正擔心他們可能會因為她而耽誤了將軍的命令時，她抬頭望他一眼，看見他正以一種奇異的眼光凝望著她。

　　她無法確定，他是高興呢？還是惱怒？過了一會兒，派特羅斯上校領她到馬邊，把她扶上馬鞍。

　　「他們已經把你奉為神仙了，」派特羅斯少校低聲說：「夫人，我希望你很高興被奉為聖者！」

　　她儘量試著減輕緊張的情緒，勉強對他擠出一絲笑容，但因為太受感動了，以致於哽咽不能語。

　　將軍正令士兵收拾好槍炮準備回詹索斯，並示意秀拉騎到他前面來，於是他們倆並肩而騎，在前面領導著一條長長的隊伍和槍炮，凱旋而歸。

　　秀拉知道，那是為了要給人民信心，而故意向市民顯示強大的軍力，並且讓他們有機會向把他們從國王的鐵蹄下拯救出來的英勇戰士致敬。

　　他們倆並肩而騎時，秀拉一直望著將軍，希望他會和她講話。

　　但是，他們卻始終沒有機會交談，似乎每一刻都有人向他請示問題，或者為了要向押解槍炮的軍官下達命令，迫不得已還要往回騎到後頭去下令。

　　他們未抵達詹索斯之前，秀拉就得知捷訊老早已經傳抵首都了。所以當他們返抵首都時，民眾都紛紛擁到街上來迎接，而且家家戶戶都懸掛著國旗。

　　民眾瘋狂的歡呼、獻花和喝彩的盛況，遠超過秀拉的想像。

　　當他們騎進廣場時，孩子們爭先恐後地在他們的馬前拋花，民眾的歡呼聲喧天地響，而較老的婦女們卻喜極而泣，面頰都掛著兩行熱淚。

　　群眾瘋狂地蜂擁而上，堵住了他們通路，馬兒幾乎無法開步前進。

　　婦女們都爭相接近秀拉，想拉她的衣緣親吻，並向她獻花。

　　但是她一隻手還要拉著韁繩，所以她根本不可能接受所有的獻花，於是一束束的花都撣落地上。

　　秀拉覺得好象費了好幾小時才擠出人群到達皇宮，群眾還是繼續跟在他們的馬後窮追不捨，一直追到皇宮的前庭。

　　將軍跳下馬，緊騎在他們身後的派特羅斯少校也過來扶秀拉下馬，將軍伸手牽住她，領她走上臺階的最高層，然後轉身向民眾。

　　秀拉放眼望去，皇宮前庭以及通往廣場的街道上全擠滿了民眾，有的甚至還爬到牆上、樹上，瘋狂地向他們搖旗呐喊，那種聲音好象是感謝阿波羅勝利的頌贊。

　　秀拉高興得直向民眾揮手答謝，直到她的手臂酸痛為止。最後，將軍才帶她轉身進入宮內。

　　「你一定累壞了，」他說：「回房去休息一下，我會叫人立刻幫你送餐點過去。」

　　自從他在黎明時離開她到現在，這是他對她說的第一句話，秀拉正想回答時，他已經轉身離去。不一會兒他又被一堆軍官團團轉住，爭先向他請示命令。

　　瑪嘉瑞在樓梯口等著她，當秀拉把雙手伸給她時，瑪嘉瑞忙向她鞠了個躬，在她手上吻了又吻。

　　「我們終於勝利了，夫人！」她熱淚盈眶地說，而且聲音還有點哽咽，「謝謝將軍和你！我們終於獲得了自由！」

　　「是的，我們勝利了！」秀拉同意，「但是，瑪嘉瑞，我和服睡了一整夜，現在覺得全身好髒，我想洗個澡，然後想睡一會兒。」

　　「你真應該好好休息休息，夫人，待會兒一定會有很多事等著你做。」

　　接著，一個浴缸被人抬進臥室，水從幾個大銀罐裡倒出，這些大銀罐上都雕飾著國王的紋章。

　　「它們一定費了不少的手工！」秀拉直覺地這麼想。

學達書庫(xuoda.com)