意亂情迷(28)_芭芭拉·卡德蘭

二十八

　　如今，她卻置身於一座山腰上，躺在一個男人的身旁，而這個男人正準備為他國家的自由，做一場「生死」的大決鬥。

　　「而且，我還……嫁給了他！」秀拉用小得無法聽見的聲音說。

　　她非常瞭解，阿裡西斯也許可以輕易地解除一個世俗的婚約，但他若想擺脫一位經過教會神聖儀式締結的妻子，那又談何容易。

　　秀拉對教會的法律雖然瞭解得不多，但她可以確信，那個神聖的結婚儀式就是個無法解除的束縛，就象大主教所說的，他們必須永結為夫妻直到死為止。

　　「因為我的宗教信仰和他不同，也許還有取消婚約的辦法。」她想。

　　接著，她又自問：「萬一真的取消了，到時候我該怎麼辦呢？」她簡直不忍去想，她到時候唯一的選擇——離開卡瓦尼亞。她強迫自己想目前的情況。

　　她又翻身俯臥，眺望對面的山峰。

　　皎潔的月光照在白雪覆蓋的山頂上，在繁星熠熠的天空的襯托下，更顯示出山峰瑰麗的輪廓。

　　當她看見如此美麗的山峰時，她禁不住地相信，山上的神靈是超自然的，而且高高在存在於渺小的人類之上。

　　「幫助我們！幫助我們！」秀拉發現她竟然喃喃地祈求起來。但她卻懷疑，事實上，究竟是否真有這種神奇的力量存在，還有，明天，他們是否真會站在人道和自由的一方幫助他們呢？

　　接著，她打了一會兒盹。然後聽見將軍起來，她想一定是快破曉了。這時，東方已呈魚肚白，天上的星星也沒有先前亮了。

　　「你要做什麼？」她低聲問道。

　　自從他感激她救了他一命之後，這是她所說的第一句話。

　　「我要去巡視一下，看看是否每一個人都提高了警覺。」他回答。

　　「你認為他們會……很早來嗎？」

　　「我想他們會在黎明時分出發，」將軍回答，「要我是他們的話，我也會在黎明時出發。」

　　「他們的……人數會……很多嗎？」秀拉以略微顫抖的聲音問。

　　「我並不怕他們的人數，」將軍回答：「只怕他們的槍炮，據說他們擁有長程槍炮，如果真有的話，我們就必須在他們能夠炮擊詹索斯之前阻斷他們。」

　　秀拉聽了不禁毛骨悚然。

　　她知道，首都的建築物根本經不起炮轟，而且城裡聚集了各處的人民，更容易造成重大傷亡。

　　她不懂將軍為什麼要把人民聚集在城裡，所以她忍不住問：「你為什麼要召集這麼多人進城？這樣不是更容易造成傷亡嗎？」

　　雖然在黑暗中，但她看得出來，將軍以銳利的眼光看著她，似乎驚訝她所提出的問題。然後他沉著而嚴肅地回答她的問題。好說：「一旦讓保皇軍通過這個山谷，取得一個據點，他們就會派出掠奪隊，屠殺住在野外的農民，搶走他們的牛羊群。因為軍隊往往都會遭遇缺糧的問題，所以我想，在希臘邊境，也不可能有大批的存糧等待著國王。」

　　「不會的，當然沒有。」秀拉同意，「現在，我終於懂了。」

　　「一個婦道人家會想瞭解軍隊的戰略，實在很不尋常。」將軍說。

　　「我只對你的軍隊有興趣，」秀拉回答：「但是，我卻憎恨戰爭所引起的雙方人民的災害。」

　　「那就是我決定在這裡偷襲敵軍的原因，如果成功的話，就可以免去一場莫大的災害。」

　　「我一直都在祈禱你會贏。」秀拉平靜地說。「我已經祈禱了一整夜，我想你也是吧！」

　　她心想要是在光天化日之下，她絕不敢對將軍說這種話，可是，此刻，他在她的眼睛中，只是山洞另一邊的一團黑影，所以要她說出這句話並不困難。

　　「我相信你的祈禱一定會應驗的，」他回答，「而且，能不能讓我再告訴你一次，我有多感激你？不只是為了你救了我，而且還為了你能勇敢地跟隨我們。」

　　「我想其實應該是，」秀拉說：「我沒有足夠的勇氣留下。」

　　「你的想法和普通一般的婦女太不相同了。」他回答。

　　「你想……我跟來這兒……你的士兵高興嗎？」秀拉囁囁地問。她希望將軍不會誤認這是個自詡的問題。

　　「我相信士兵們會拿出前所未有的勇氣，英勇奮戰，而且他們也深信我們一定會勝利！」將軍以真誠的語氣說。過了一會兒，秀拉說：「謝謝你……告訴我……那句話。」

　　「當我昨天看見你和我並肩而騎時，我覺得，」將軍說：「你就像是聖女貞德一樣，她那鼓舞的『呼聲』替搖搖欲墜的法國注入了新力量和新生命。」

　　「我就是想……象她一樣，」秀拉：「但是，我怕……我做不到。」

　　「到現在為止，你的表現夠偉大了，」將軍說：「當我要求你嫁給我時，你盡可以拒絕的，而且我作夢也沒想到，你還會跟隨我到前線來。」他一邊說，一邊站起來。這時，秀拉發現不知不覺太陽已經露出一個指頭寬的臉。

　　她也起身站在他身邊，眺望著山谷兩邊的高山。

　　一點動靜也沒有。看似荒無人煙的地方，竟然埋伏了數百個士兵，正準備引燃武器，為了他們國家的前途，去殺敵或被殺。

　　「你現在……就要走了嗎？」秀拉問。

　　「你就留在這兒，」將軍以帶有命令的口氣說：「我派了我的兩個親信在你左右保護你，萬一我有了什麼三長兩短的話，你盡可以相信他們一定會把你帶到安全的地方。」

　　秀拉很清楚，他所說的「萬一有了三長兩短」就是指他自己陣亡。

　　她害怕得心都快跳出來了，她禁不住地緊靠著他。

學達書庫(xuoda.com)