學達書庫 > 芭芭拉·卡德蘭 > 愛有千鈞力 | 上頁 下頁 |
三十三 |
|
「您看上去非常、非常的可愛,小姐!」珍妮說道。 尤莎走出房門前謝了謝她,然後款款走下樓去。 公爵在大廳等候著她。 除了兩個男僕外,沒有人看見他倆手挽著手走下紅色地毯,進入等在臺階下面關得嚴實的馬車裡。 馬車啟動後,尤莎才說: 「你怎麼會想出這麼一個……絕妙的主意,讓我們今……晚……單獨地呆在一起?」 「我想這樣會使你高興的。」公爵說。 他拉過她的手,取下手套,逐個逐個地吻著她的手指。然後,他把她的手翻了過來,親吻著手心。她因一種從未體驗的快感而顫抖著。 「我愛你!」他說,「我一分鐘也不捨得離開你。」 「我也一直……思念……你。」 「還為我祈禱,是嗎?」…… 「是的,我祈禱我能照……顧你,保護你。」她的聲音有些顫抖起來。 「我也一直這樣祈禱著。」他說,「親愛的,我們必須有信心,相信只要我們在一起,我們的愛情就會保護我們,不遭受任何邪惡的暗算。」 尤莎用勁握了握他的手。 「我希望我們能夠……做到……這一點。」她說,『但是你必須……幫助我。」 他扔抱著她,但沒有吻她。他們就這樣相擁著一句話也沒有說。此時,任何語言都是多餘的。 一會兒,他們離開大道,駛進幾扇鐵門時,她才問: 「我們上哪兒,去?」 「去母親的城堡,在那兒吃晚飯。」公爵答道,「在那裡我們可以單獨地呆在一起。先見見我的母親,你不會介意吧。」 「不……當然不會。」尤莎同意道。 公爵什麼也沒說了。 當他們走出馬車時,尤莎頓時明白他為什麼要把她帶到母親居住的美麗的城堡來。 在這裡,她不會再去想他幾乎被淹死的教堂,也不會去想曾經為他的座上賓的妖精。 即便沒有人告訴她,她也知道老公爵夫人絕對不會招待得·薩隆夫人的。因此,今天晚上,他倆就擺脫那個妖精了。 她把絲絨披肩放在客廳,上了樓梯到老公爵夫人的房間去了。 老公爵夫人沒有躺在床上,而是坐在閨房的一張椅子上,身上穿著一件寬鬆袖的十分雅致的便服。脖子上圍著幾圈珍珠項鍊,手指上戴著鑽石戒指。 一聽到稟告他們的到來時,老公爵夫人就微微發出一聲驚喜的叫聲。 公爵屈身吻著母親,說: 「您不該等我們的,媽媽!」 「接到你們要來的信,我非常高興,親愛的。」老公爵夫人答道,「總管一直不亦樂乎地忙著為你們準備晚飯。我希望你倆都吃得高興。」 她向尤莎伸出手說: 「你看上去非常可愛,孩子2」 她又端詳著他們兩人,有些猶豫地問: 「你倆一起來……這裡,有什麼事……要告訴我嗎?」 從老公爵夫人講話的神情來看,尤莎知道她有些擔心對所希望的事是不是過於樂觀。 「我們來就要告訴您,媽媽,」公爵答道,「尤莎和我相愛了。」 老公爵夫人發出欣喜的叫聲。 「哦,親愛的,這是真的嗎?」她問,「那麼說,上帝使我的祈禱應驗啦!」 她一隻手伸向兒子,另一隻手伸向尤莎,眼睛裡閃爍著淚花。 他倆一邊一個,在母親的椅子兩邊單腿跪了下來。 「我們不僅相愛了,」公爵安祥地說,「我們還要結婚,媽媽,就在今晚,在您的私人教堂裡!」 這話不僅使老公爵夫人吃了一驚,也使尤莎吃了一驚。他說時,轉身看著尤莎,他想說什麼,尤莎都知道。她明白,如果他們結婚,就可以永遠地在一起,會感到安全多了。 尤莎的目光與他的相遇了。公爵看到她的臉上露出喜悅的神情。後來他深情地說: 「別哭,媽媽,我們要你和我們一樣地感到幸福。」 「我這是高興的眼淚。」老公爵夫人答道,「我一見到尤莎就知道她正是你要選擇的妻子,也正是我夢想的兒媳。」 「您說對了,媽媽,」公爵說,「我知道您會明白,我們一結婚,今晚就可以呆在一起。就不會有任何人打攪我們了。」 過了一會兒,他們下樓到餐廳去了。— 尤莎發現,公爵命令僕人每上完一道萊就離開房間。 「你怎麼把事情安排得這樣快?」她問。 「你說愛我時,」他答道,「我就知道你不僅僅屬我,我還要你每時每刻都在我的身邊。」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |