愛有千鈞力(19)_芭芭拉·卡德蘭

十九

　　月光下，粼粼湖泊銀光閃爍，遠處的第戎塔樓依稀可見。

　　今晚，燈光比前晚格外炫目。

　　尤莎聽見有人輕聲敲門，以為是珍妮，說了聲：「進來！」

　　門推開了。她連頭也沒回就說：「快來看看月光吧，珍妮。還有什麼比這更加可愛的嗎？」

　　珍妮沒有應聲，尤莎調頭一看，發現站在面前的是一個陌生的女僕。

　　「我還以為是珍妮呢。」她驚訝地說，「她是不是歇了？」

　　「不，小姐，她受傷了。她問您能不能去看看她？」

　　「當然。」尤莎說，「發生什麼意外了嗎？」

　　「一個小小的意外，小姐。她的手在流血，她想您知道該怎麼辦的。」

　　「我馬上就來。」尤莎說，「你有繃帶嗎？」

　　「有，小姐，什麼都有，只要您去看看她……」

　　尤莎走到門口，女僕趕緊在前面帶路。

　　她快步帶著尤莎穿過寬敞的通道，從尤莎從來沒有看見過的一道小樓梯下去了。

　　然後穿過一個狹窄的過道，又下了幾步樓梯。樓梯裡燈光暗淡，不象城堡的其它地方，總是燈光通明。

　　尤莎隱隱約約覺得，她們是在朝教堂的方向走去，可是又辨不清楚。

　　她們下完最後一個樓梯後，便來到一個又暗又小的廳裡，廳裡有一扇門。

　　她先以為珍妮是在城堡內摔倒的，現在看來，可能是在城堡的外面。

　　尤莎正要開口問時，女僕把門打開了。

　　她在黑暗中好象看見一個象人模樣的龐然大物，但還不十分肯定。

　　不知是誰把門推開了，撞在她身上，接著一個又黑又重的東西套到了她的頭上。

　　她掙扎著叫了一聲，可是，蒙在頭上的東西太厚，她的聲音完全被捂住了。

　　她被人抬到外面去，接著她覺得被人粗暴地摔在一個木地板上。

　　她徒勞地掙扎著，感覺身下的地板動了，從下面傳來馬車及馬蹄的聲音。

　　她意識到她躺在馬車上。

　　罩在身上的東西又厚又重，即便附近有人，她高聲呼叫救命也無濟於事。

　　她感到手貼著足踝，這才意思到她的腳被捆起來了。腰上也系了一根繩子，把她的雙手綁在上面。

　　馬車顛得厲害。馬加快速度時，常常把她從這一邊甩到那一邊。

　　她發覺有人坐在她的身邊，即使她掙脫繩子也逃不走。

　　沒有人講話，除了車輪軋在石頭地上的咕隆聲以及馬蹄的得得聲，什麼聲音也聽不見。

　　「我被……綁架了。」尤莎思付。

　　不用問就知道是誰下的毒手。

　　她覺得她應該料到，季蕾的咒語一旦失靈，她會變本加厲地傷害她。

　　想到這裡，一陣恐懼襲來，她覺得心都快要停止跳動了。

　　她被逼得走投無路，只好按照珍妮告訴她的，向她的保護神祈禱。

　　「救救……我！救救……我！救救……我吧！」她苦苦哀求。

　　一想到季蕾充滿仇視的眼光以及氣勢洶洶的樣子，尤莎就感到驚恐萬狀。

　　他們大概走了十五分鐘，可她覺得很久很久。

　　地面坎坷不平，馬只好一再放慢速度，最後竟慢慢走了起來。

　　突然，馬車停止了。尤莎聽見了聲音，那是女人的聲音。

　　儘管頭被厚厚的布料蓋住，聽不大清楚，那些女人好象以一種莫名其妙的語言吟誦或更象唱詩什麼的。

　　幾雙有力的手將她從車上抬了下來。

　　她的腳被解開，腰上的繩子取下了，頭上的東西也掀開了。

　　由於一直被蒙在黑暗中，又由於害怕，有好一陣子，她什麼也看不見。

　　這時，燈光一亮，她發現四周是樹林。

　　在最初的一刹那，她並沒有意識到周圍有好幾個人，而且全都是女的。

　　她們的眼睛緊緊地盯著她。

　　靠近了燈光，她看清這是一群農家婦女，穿著田間勞動時穿的破爛長裙，頭髮蓬亂地披在肩上。

　　她覺得她們都很年輕，可又看不太清楚。這時一個女人舉著一個燃燒的火把走了過來，把周圍照得一片通亮。

　　那些人的聲音簡直象鬼哭狼嚎，尤莎不禁問道：

　　「我……為什麼在……這裡？你們為什麼用這樣……卑劣的……手段將我從……城堡帶到……這裡？」

　　她故意放大聲音，但由於驚恐，聲音很小，更象小孩子說話。

　　那些看著她的女人沒吱聲，只見那個舉著火把的女人朝旁邊讓了一步。出現在面前的不是別人，正是季蕾·得·薩隆。

　　她現在的裝束與在城堡時的裝束完全不一樣。

學達書庫(xuoda.com)