愛的迷惑(34)_芭芭拉·卡德蘭

三十四

　　從教堂回來以後，他們在城堡華麗的大餐廳舉行了宴會。侯爵即席發表了一篇風趣的演說，逗得大家開心大笑。賓客們紛紛舉杯祝賀新郎、新娘。彼得是第一次喝到香檳，他大叫著，說檸檬汁比香擯好喝得多。

　　拉蒂也從奧克福州趕來參加婚禮。她快樂的神色，使愛莉西亞知道，她這個妹妹此後再也不會為她帶來問題了。

　　「結婚實在是一件太美妙的事情了，愛莉西亞，」她說。「我知道，你一定會跟我一樣快樂的。」

　　宴會結束，將近傍晚的時候，愛莉西亞跟侯爵送走了賓客，再去向老侯爵夫人道別。

　　在他們度蜜月的這段時間裡，老侯爵夫人要帶著彼得和他的家庭教師跟她一起住。彼得一方面很高興能夠駕車到一個新的地方去玩，另一方面，又為了要暫時和侯爵送他的馬分開，顯得有點依依不捨。

　　「愛莉西亞，你要每天跟『飛翼』說話，」他一本正經地說。「還要告訴它，我很想它。」

　　「我會的。」愛莉西亞笑著說。

　　彼得摟完了她，又去抱住侯爵的腿。

　　「我會很快回來幫你照顧馬的。」他說。

　　「真謝謝你了。」侯爵答道。

　　愛莉西亞有點擔心侯爵會覺得彼得很煩人，但是他卻把彼得抱了起來，放到老侯爵夫人車前的一匹馬上。

　　「這樣，他就不會有時間淘氣了。」侯爵微笑著說。

　　「我覺得，」老侯爵夫人在離開之前說。「除了我自己結婚的那一天以外，這是我一生中最快樂的一天！」

　　她抬頭看著她兒子，眼裡含著笑，說道：「你小的時候，我就告訴過你，你母親說的話是不會錯的。當初我不顧你的反對，堅持要當她們的監護人，現在你該承認我做的沒錯吧！」

　　「媽媽，您一點兒也沒錯，」侯爵說，「我發誓，從今以後，再也不反對您的意見了！」

　　老侯爵夫人大笑起來。

　　「我知道你發這個誓是不會算數的，不過，孩子，你要知道，即使找遍整個世界，你也找不到比愛莉西亞更好的妻子。」

　　「我尋覓了這麼久，為的就是要找一個象她這樣的女孩，」侯爵答道。「我幾乎認定自己這一輩子不可能碰到了。」

　　老侯爵夫人的馬車出發了。彼得並沒有待在車廂裡面，他跑到馬車夫身邊坐著，假裝駕車的就是他。

　　目送馬車遠去，愛莉西亞和侯爵相偕到大穀倉去，他們在那款待那些在領地裡工作的僕人，接受他們熱情而誠摯的祝賀。

　　回到城堡裡面以後，一切似乎都歸於寂靜了。但是愛莉西亞覺得，奧斯明頓的歷代祖先仍然包圍在她四周。她相信他們一定會歡迎她，她也認定自己是這個家庭的一份子了。

　　她站在金壁輝煌的客廳裡，這時候，侯爵走到她身邊來。

　　「我想你一定累了，親愛的，」他說，「不過，我要帶你去看一樣東西。我等了一整天，就為了等這一刻。」

　　她詢問地仰望著他。他牽著她的手，帶著她跨出落地窗，走到花園裡。

　　夕陽已經沉入地平線下，只剩下一抹餘暉，殘留在樹梢。夜幕即將籠罩大地，天邊的第一顆星星發出微弱的星光，照著古城堡遺跡上古老、斑剝的大石塊。

　　歸巢的白嘴鴉在空中嗚鳴叫著，空氣中彌漫濃郁的花香。

　　他們沉默地走了一段路，然後，侯爵說：「你在擔心什麼？」

　　「你怎麼知道我在擔心？」愛莉西亞問。

　　「我感覺得出來，」侯爵答道，「我美麗的小新娘，我根本不用看你，就知道你在想什麼。」

　　愛莉西亞不說話，他又打趣地說：「你又給我出了個難題了，是不是？」

　　「其實……這……不算是什麼……問題。」

　　「告訴我！」他說。

　　愛莉西亞依偎在他身邊，緊握著他的手。

　　「我在……想，」過了一會兒，她說，「你給了我這麼多……這一切……這麼完美……我……我覺得自己實在太……幸運了……」

　　她停了一下，又接著說：「我……我不知道該怎麼樣才能讓你瞭解……即……即使你現在……一無所有……我還是會全心全意地……愛你。」

　　侯爵感覺得出她聲音裡誠摯的悸動，他用深沉的語調說：「待會兒我再回答你這個問題，我一定會給你機會，讓你證明的。」

　　說著，他們已經走到了草地的盡頭，不遠處有一大排茂密的權，形成了城堡的天然圍牆。

　　眼前有幾級臺階，通向一個小瀑布，水不斷地湧過石塊，流進一個大理石建造的池塘裡。

　　侯爵牽著愛莉西亞的手，走上臺階。階梯的頂端立著一座狩獵女神戴安娜的雕像，旁邊有一個座位。

　　愛莉西亞在位子上坐下，回頭向他們來的那個方向望去。

　　立刻，城堡的影像出現在她眼前，那宏偉的角樓、高塔聳立雲端；城堡後面，黑色、白色的天鵝在銀色的湖面上悠然地遊者，更遠處，成群的梅花鹿格息在古樹的濃蔭下。

　　這份景致實在美得令人震撼。愛莉西亞突然明白，侯爵為什麼要帶她到這裡來了。

　　望著她臉上的神色，侯爵說：「只要住在城堡裡，每天黃昏的時候我都會來這裡眺望這番景致。對我來說，這是世界上最美的。不過，雖然我嘴裡不肯承認，但心裡卻明白，這裡還缺少了點什麼——那就是你！」

　　愛莉西亞抬起頭來，看著他說：「你的一切都是……那麼的完美……所以……我以為你……要娶的是……拉蒂。」

　　侯爵雙手環抱著她。

學達書庫(xuoda.com)